Отправлено: 05.11.07 04:40. Заголовок: Вопросы по фильму

Извините, но не нашёл ни в одном топике обсуждения вопросов, которые меня интересуют, вот создал свою тему.


Первый вопрос:

Может я не правильно понял, но так получется, что Майка - РОБОТ (киборг)? А вовсе ни какая не девочка
Тому есть множество подтверждений и в фильме и в книге.
Например она всё время сама говорит что "я не маленькая девочка, я другая",
потом, доктор Каменистый был немного в шоке после краткого обследования гостьи,
затем - при приземлении Феликса Каролу и людям вообще, было опасно находиться рядом, тогда как Майка чувствовала себя там нормально,
ещё факт - трансляции без аппаратуры врядли может делать биологический объект,
ну и самое главное - автоматический стабилизатор и консервированные знания как то плохо увязываются с живым существом.

Моя версия:
получается товарищи с Гуруна, по собранным ранее образцам (были тут 2 раза) и информации (радио), создали машину, способную самообучаться, впитывая информацию, копируя манеру поведения, воспринимая эмоции и т.п.
Вспомните как Майка выглядела в начале, как она изменяется по ходу действий, и как она даже плачет в конце.
Вполне возможно такой перелёт биологический обьект не в состоянии перенести без ущерба для здоровья, тем более не простой перелёт, а перемещение с системой Феликс (чё эта ваще? ). Так что им ни самим прилететь к нам, ни от нас кого то забрать для изучения не получилось, вот и послали "ребёнка".
Почему ребёнка? Элементарно - ребёнку помогут, ребёнка не обидят, расчёт верный.

Вопрос второй:

Майка ОБЕЩАЛА ВЕРНУТЬСЯ!!!
Где она?! Почему не вернулась до сих пор?! Уже прошло двадцать лет, а её всё нет

Моя версия (печально-фантасто-реалистическая):

Не вернулась, потому как не она распоряжается собой, а сказала так (на прощание пообещала), потому что поддалась эмоциям, которых нахваталась самообучаясь.
И видимо не вернётся потому как не входит это в планы товарищей на Гуруне. Свой образец типичного обитателя планеты в виде преобразившейся Майки они получили, щас сольют информацию для анализа, а носитель разберут на цветмет (жестоко), или в музей определят экспонатом.

Ну так что? Ждать нам Майку обратно?
В конце концов могла бы сама сбежать уже, или товарищи могли бы продолжить эксперимент, ну или подарить её нам - чё им жалко робота (тем более б/у)?
Где там Боровичка? Или кто там ещё был - Влчек? Или может наши писатели - чем не тема для нового сериала?

Ну да ладно, уже порядочно накатал, знаю что трудно читать длинные посты.

Может у кого есть свои вопросы? Или свои ответы?
Пишите.

 Отправлено: 05.11.07 09:38. Заголовок: ole-ole пишет: Изви..

ole-ole пишет:

цитата:

Извините, но не нашёл ни в одном топике обсуждения вопросов, которые меня интересуют, вот создал свою тему.

Зачем же извиняться? Ведь форум для того и существует!!!

цитата:

Первый вопрос: Может я не правильно понял, но так получется, что Майка - РОБОТ (киборг)? А вовсе ни какая не девочка Тому есть множество подтверждений и в фильме и в книге.

Тем-то и хорошо данное произведение, что тут есть место для воображения и различных версий...

цитата:

Например она всё время сама говорит что "я не маленькая девочка, я другая",

Возможно она в это время именно так себя сознавала...
Очень даже может быть, что она и права. ОДнако вся штука-то в том, что сознание, тем более инопланетное трудно поддаётся земному анализу...

цитата:

потом, доктор Каменистый был немного в шоке после краткого обследования гостьи,

Ну, для врача, имевшего до этого дело только с земными формами жизни, это простительно..
Тем более, что познания в ядерной (и только в ядерной ли?) энергетике у него нулевые, по понятным причинам

цитата:

затем - при приземлении Феликса Каролу и людям вообще, было опасно находиться рядом, тогда как Майка чувствовала себя там нормально,

Опять же, внеземные корабли создаются обычно без учёта влияния их на отдельно взятые инопланетные расы типа землян.
И потом, Майка же находилась прямо под Феликсом, если хотите в "мёртвой зоне", где возможно была защита от всех этих излучений.
И ведь в конце Кароль также безболезненно перенёс стояние под Феликсом
а вот находиться вблизи действительно могло быть сильно небезопасно. Насколько оно распространялось это опасное излучение, надо смотреть технические характеристики Феликса...
Как только мне попадётся инструкция по его эксплуатации, обязательно отвечу.

цитата:

ещё факт - трансляции без аппаратуры врядли может делать биологический объект,

Угу, поэтому репортажи с Луны вели исключительно инопланетяне, а не мистер Армстронг
а кто сказал, что аппаратура для передачи сигнала должна быть очень уж большой?
Даже при нынешнем уровне развития нанотехнологий передатчик может быть весьма скромных размеров, а видеокамеры можно разместить где угодно.
При уровне же развития инопланетной техники миниатюризация вполне может допускать размещение передатчиков и внутри организма.

цитата:

ну и самое главное - автоматический стабилизатор и консервированные знания как то плохо увязываются с живым существом.

Зато отлично увязываются со скафандром и/или системой поддержания жизнедеятельности.
Если мы представим, что на Гуруне гравитация эдак раза в 2 поменьше, то без поддержки антигравитатора (кушающего немало энергии) Майке весьма затруднительно было бы передвигаться по Земле.
А еще надо поддерживать системы жизнедеятельности. Ведь представьте, вы прилетаете на планету Х, а местные аборигены просто жаждят накормить вас своими деликатесами. Инетерсно, насколько охотно вы согласитись отведать их лакомства? Я бы по крайней мере подумал, а не откину ли я копыта..
И способ дипломатического ухода от угощения Майкой продуман очень даже хорошо...
Впрочем, никто и не утверждает, что они там питаются точно так же, как и мы.. Может они втягивают пищу через кожу???
Ну, это так, рабочая версия... Тут нужен знаток инопланетных организмов...

цитата:

Моя версия: получается товарищи с Гуруна, по собранным ранее образцам (были тут 2 раза) и информации (радио), создали машину, способную самообучаться, впитывая информацию, копируя манеру поведения, воспринимая эмоции и т.п.

Скорее они заслали всё же гуманоида со своей психологией, но снабжённого информацией и обеспечением по полной программе.

цитата:

Вспомните как Майка выглядела в начале, как она изменяется по ходу действий, и как она даже плачет в конце.

Вот поэтому-то она и живой человек. Ибо машина так изменяться не может в принципе!

цитата:

Вполне возможно такой перелёт биологический обьект не в состоянии перенести без ущерба для здоровья,

Как вариант - биоробот, осознавший себя... Качественный скачок налицо в таком случае...

цитата:

тем более не простой перелёт, а перемещение с системой Феликс (чё эта ваще? ).

Система, значит комплекс из межпланетарного модуля и посадочного. Это как минимум.
Никто же не будет требовать от суперлинкора захода в мелководную бухточку

цитата:

Так что им ни самим прилететь к нам, ни от нас кого то забрать для изучения не получилось, вот и послали "ребёнка".

Логика инопланетян загадочна и непонятна многим землянам...
А собственно, зачем кого-то забирать? Это нам надо обязательно подстрелить йети, чтобы убедиться в его существовании.
Для инопланетян в данном случае возможно важно было составить психологический портрет человечества...

цитата:

Почему ребёнка? Элементарно - ребёнку помогут, ребёнка не обидят, расчёт верный.

Ну, не без этого. Хотя в оригинале книги там всё же Майда выглядела несколько более странно, чем в фильме...

цитата:

Вопрос второй: Майка ОБЕЩАЛА ВЕРНУТЬСЯ!!! Где она?! Почему не вернулась до сих пор?! Уже прошло двадцать лет, а её всё нет

А кто говорит, что она не вернулась?
просто про это не снят фильм.. Все записи засекречены местной разведкой под влиянием агентов ЦРУ

цитата:

Моя версия (печально-фантасто-реалистическая): Не вернулась, потому как не она распоряжается собой, а сказала так (на прощание пообещала), потому что поддалась эмоциям, которых нахваталась самообучаясь. И видимо не вернётся потому как не входит это в планы товарищей на Гуруне. Свой образец типичного обитателя планеты в виде преобразившейся Майки они получили, щас сольют информацию для анализа, а носитель разберут на цветмет (жестоко), или в музей определят экспонатом. Ну так что? Ждать нам Майку обратно? В конце концов могла бы сама сбежать уже, или товарищи могли бы продолжить эксперимент, ну или подарить её нам - чё им жалко робота (тем более б/у)?

Ну, я с такой постановкой вопроса не согласен....

Если мы никогда не видели слона, то это не значит, что он не существует.
Так и тут. Если мы не видели возвращения Майки, то это совсем не значит, что она не вернулась...

цитата:

Где там Боровичка? Или кто там ещё был - Влчек? Или может наши писатели - чем не тема для нового сериала?

Я может скажу горькую правду, но в 99% случаев продолжения на порядок хуже, чем первая часть.
А если они написаны другими после смерти автора произведения, то этот процент еще выше.
Поэтому лучше не надо продолжений.... Пусть останется как есть...

 Отправлено: 05.11.07 19:38. Заголовок: Вы меня прям разбили..

Вы меня прям разбили по всем пунктам.
Надо серьёзно подумать над контр-контр-аргументами.

А на счёт продолжения... могу поспорить, что любой кому полюбился этот фильм, сам себе уже давно нафантазировал продолжение, и обязательно со своим участием, признайтесь?
Ведь не один же я такой - уникальный

 Отправлено: 11.11.07 01:46. Заголовок: М-да... почти месяц ..

М-да... почти месяц здесь не был, новый сайтец омских фанов запустили и чемпионат по преферансу пролоббировали- а тут такие громко-глубокомысленные обсуждения, что называется...

Насчёт последней цитаты Моя версия (печально-фантасто-реалистическая):

Не вернулась, потому как не она распоряжается собой, а сказала так (на прощание пообещала), потому что поддалась эмоциям, которых нахваталась самообучаясь.
И видимо не вернётся потому как не входит это в планы товарищей на Гуруне. Свой образец типичного обитателя планеты в виде преобразившейся Майки они получили, щас сольют информацию для анализа, а носитель разберут на цветмет (жестоко), или в музей определят экспонатом.

Ну так что? Ждать нам Майку обратно?
В конце концов могла бы сама сбежать уже, или товарищи могли бы продолжить эксперимент, ну или подарить её нам - чё им жалко робота (тем более б/у)?

почему-то согласен.

Пошёл дальше пить.

 Отправлено: 11.11.07 08:54. Заголовок: ole-ole пишет: Вы м..

ole-ole пишет:

цитата:

Вы меня прям разбили по всем пунктам. Надо серьёзно подумать над контр-контр-аргументами.

Ну, дело-то в том, что много простора для фантазии, ибо многое недосказано. А где порстор, там многовариантность.
Я, например, Гарри Поттера за логические ошибки могу разнести так, что мало не покажется . но здесь это оффтоп

ole-ole пишет:

цитата:

А на счёт продолжения... могу поспорить, что любой кому полюбился этот фильм, сам себе уже давно нафантазировал продолжение, и обязательно со своим участием, признайтесь? Ведь не один же я такой - уникальный

Ну, в общем-то тут соглашусь... Я тоже грешен...

 Отправлено: 11.11.07 08:55. Заголовок: Gretzky99 пишет: по..

Gretzky99 пишет:

цитата:

почему-то согласен.

Макс, пить надо меньше. Тогда жисть будет более удивительной...

 Отправлено: 11.11.07 10:30. Заголовок: Мне самому, честно г..

Мне самому, честно говоря, моя версия о том что милая Майка - всего лишь робот, совсем не нравится.
Даже сам нашёл одно опровержение этой версии:

она сама всё время говорит, что ни кому ни чего не должна, и делает то что хочет. На робота не похоже.
Зато Феликс у неё делает то что должен делать. Похоже на робота.
К тому же она предпочитает общаться с детьми, а не со взрослыми - странно для научной миссии, нет?

Ушёл думать...

 Отправлено: 11.11.07 13:02. Заголовок: Лёш, да куда деватьс..

Лёш, да куда деваться? Праздник был...

 Отправлено: 09.06.08 13:35. Заголовок: в песне поется: ))

Приветствую создателей и участников форума!
Вы создали очень полезный сайт )) Было интересно узнать о судьбе юных актеров. И хотя жизнь главной героини, судя по всему, сложилась не особо удачно - никакой тайны в этой статье нет и, думаю, можно все же опубликовать перевод.
Между прочим, когда-то мы всерьез задумывали снять продолжение фильма - поскольку по соседству жила девочка, просто как 2 капли воды похожая на Майку. Ну насколько серьезно можно об этом думать в 12 лет ))
В общем, есть о чем поговорить, а вопрос 1-й сразу такой: есть ли перевод песни? Устроит словацкий вариант как наиболее знакомый. Т.е. в общих чертах-то понятно - "на пыльных тропинках далеких планет..." )) - но если можно, огласите весь...текст.
Спасибо!

 Отправлено: 10.06.08 08:09. Заголовок: Yonas_Arunas пишет: ..

Yonas_Arunas пишет:

цитата:

Приветствую создателей и участников форума! Вы создали очень полезный сайт )) Было интересно узнать о судьбе юных актеров. И хотя жизнь главной героини, судя по всему, сложилась не особо удачно - никакой тайны в этой статье нет и, думаю, можно все же опубликовать перевод.

Привет
А я и не говорил, что тут тайна. Я просто не хочу публиковать и всё... Свою позицию я неоднократно пояснял на форуме и в личном общении.

Yonas_Arunas пишет:

цитата:

Между прочим, когда-то мы всерьез задумывали снять продолжение фильма - поскольку по соседству жила девочка, просто как 2 капли воды похожая на Майку. Ну насколько серьезно можно об этом думать в 12 лет ))

Ух-ты...
НУ, нам такая идея не приходила в голову...
Хотя...иногда мне кажется, что моя подруга немного похожа на Майку ...

Yonas_Arunas пишет:

цитата:

В общем, есть о чем поговорить, а вопрос 1-й сразу такой: есть ли перевод песни? Устроит словацкий вариант как наиболее знакомый. Т.е. в общих чертах-то понятно - "на пыльных тропинках далеких планет..." )) - но если можно, огласите весь...текст. Спасибо!

По-моему я как-то пытался сделать перевод, но мой словацкий всё-же не настолько хорош, чтобы сделать его качественно...

 Отправлено: 10.06.08 13:06. Заголовок: Ну можно сделать под..

Ну можно сделать подстрочник, а местные поэты помогут

 Отправлено: 12.06.08 10:17. Заголовок: Yonas_Arunas пишет: ..

Yonas_Arunas пишет:

цитата:

Ну можно сделать подстрочник, а местные поэты помогут

В натуре поможем. Даёшь подстрочник! Русский вариант песни к 30 летию фильма! И идея продолжения имеется. Майка прилетает в наши дни, к своим постаревшим друзьям, и куралесит уже с их детишками.
А какую умную речь она произнесла на прессконференции. Несколько предложений и уже не надо искать причин для желания жить в мире. Вот и в новом фильме можно попытаться помирить весь белый свет.
Вот только где найдти вторую Зузану Правнянску? Компьютерная графика? А может японцы смогут нарисовать хорший аниме сериал про девочку с выразительными глазами (я именно на них попался)? В аниме частенько проходит тема "душа в роботе".
Но похоже, живое не перепрыгнешь.
А как Майка летает? Я при просмотре пялился в телек, позже увеличивал запись, но никаких верёвок не заметил. В 78 году спецэффектов не было.

 Отправлено: 12.06.08 10:54. Заголовок: Yonas_Arunas пишет: ..

Yonas_Arunas пишет:

цитата:

Ну можно сделать подстрочник, а местные поэты помогут

Если честно, последние месяцы такая запарка по работе, что не до переводов. В своё время не сделал, а теперь даже основной сайт обновления пропускаю делать раз в месяц...

aleks7 пишет:

цитата:

И идея продолжения имеется. Майка прилетает в наши дни, к своим постаревшим друзьям, и куралесит уже с их детишками.

Идея забавная , но малоосуществимая, ибо актриса на майку похожая может и найдётся, но вот сыграть как она точно не сможет...

aleks7 пишет:

цитата:

А какую умную речь она произнесла на прессконференции. Несколько предложений и уже не надо искать причин для желания жить в мире. Вот и в новом фильме можно попытаться помирить весь белый свет.

aleks7 пишет:

цитата:

Вот только где найдти вторую Зузану Правнянску? Компьютерная графика? А может японцы смогут нарисовать хорший аниме сериал про девочку с выразительными глазами (я именно на них попался)? В аниме частенько проходит тема "душа в роботе". Но похоже, живое не перепрыгнешь.

Боюсь, что в японской версии Землю прилетят порабощать какие-нибудь инопланетные зелёные монстры против которых будет сражаться всё прогрессивное человечество

aleks7 пишет:

цитата:

А как Майка летает? Я при просмотре пялился в телек, позже увеличивал запись, но никаких верёвок не заметил. В 78 году спецэффектов не было.

В принципе, по характеру движения понятно, что исопользовалась подвеска.
Но она была настолько хорошо замаскирована, что нией самих почти не видно. Иногда видно то место, куда нить крепилась. но я не любитель под лупой рассматривать такие эпизоды...

 Отправлено: 12.06.08 12:51. Заголовок: aleks7 пишет: И иде..

aleks7 пишет:

цитата:

И идея продолжения имеется. Майка прилетает в наши дни, к своим постаревшим друзьям, и куралесит уже с их детишками.

А почему именно с детишками? Можно и такой вариант, к примеру: повзрослевшая Майка в исполнении Зузаны Правнянской прилетает в наши дни к своим изменившимся за это время друзьям. Она им будет помогать теперь уже в их бизнесе, используя свои фантастические возможности, отправится с ними в кругосветное путешествие... За ней будут охотиться различные мафиози и т.п. Еще можно ввести лирическую линию: допустим, жена героя Матея Ландла будет яростно ревновать к инопланетянке... и т.д.

 Отправлено: 12.06.08 12:55. Заголовок: Боюсь, что в одну и ..

Боюсь, что в одну и ту же реку нельзя войти дважды.
пример Арабелы и Арабела возвращается (а там пошли именно по этому пути) показывает, что этот путь всё же не самый лучший...

 Отправлено: 13.06.08 13:58. Заголовок: fedja пишет: Можно ..

fedja пишет:

цитата:

Можно и такой вариант, к примеру: повзрослевшая Майка в исполнении Зузаны Правнянской прилетает в наши дни к своим изменившимся за это время друзьям.

По моему, это уже получится фильм ужасов. Майкина цивилизация уже решила такую "ерунду" как проблему старения. Прицепил батарейку к поясу и привет. А Зузана может играть ту самую жену Матея. Уверен, его герой женился бы только на похожей на Майку.
Кстати, впервые заметил, что Зузана была и впрямь талатливой актрисой. В первой половине фильма она так умело держит непробиваемую мину без эмоций, а потом очень хорошо раскрывается и очеловечивается.

 Отправлено: 13.06.08 23:19. Заголовок: еще варианты

А может быть так?:
Майка прилетает через какое-то время опять, остается на Земле (можно подобрать похожую актрису), потом она очеловечивается, следовательно взрослеет, изменяется внешне (и тут её играет взрослая Зузана), и она становится (спустя годы) женой Кароля…..
и начинаются новые приключения.
Хотя мне нравится вариант aleks7 : Зузана может играть ту самую жену Матея.
Он, действительно женился на похожей на Майку. Тут прилетает Майка. Я подумала: почему она не может менять внешность? Да запросто! Помните космических пиратов из «Гостьи из будущего»? Вот Майка копирует себе внешность жены Кароля. Таким образом, Зузана играет две роли. А тут ещё и повзрослевшая Катка, влюбленная в Матея ходит, ссорится из-за него с Майкой и т.д. ............

P.S.
Вообще, Майка хоть и киборг, а вкус у неё не дурён. Знает, кого выбирать себе в секретари!

 Отправлено: 14.06.08 08:41. Заголовок: Ох, боюсь что всё эт..

Ох, боюсь что всё это чистой воды фантазии... Хотя, иногда интересно предположить, чтобы было в продолжении...

 Отправлено: 14.06.08 10:04. Заголовок: Конечно, это фантази..

Конечно, это фантазии. Мы же все понимаем, что никакого продолжения никогда не будет.

 Отправлено: 14.06.08 10:09. Заголовок: Alis пишет: Конечно..

Alis пишет:

цитата:

Конечно, это фантазии. Мы же все понимаем, что никакого продолжения никогда не будет.

Увы... Да и нынешнее засилье Голливуда не вдохновляет...
вот раньше спецэффектов было по-минимуму, а какие душевные фильмы те же чехословаки снимали. а теперь увлекаются больше картинкой, "за уши" притягивая сценари со множеством логических ошибок... Грустно...

 Отправлено: 14.06.08 12:42. Заголовок: Alis пишет: Конечно..

Alis пишет:

цитата:

Конечно, это фантазии. Мы же все понимаем, что никакого продолжения никогда не будет.

Я тоже думал, что "Иронию судьбы" продолжать никогда не будут, и вот его сняли... И уже старый фильм что-то потерял при этом... А еще, как пишут, на подходе продолжение "Электроника"... Так что "никогда не говори никогда"!!!

 Отправлено: 14.06.08 13:49. Заголовок: fedja пишет: Так чт..

fedja пишет:

цитата:

Так что "никогда не говори никогда"!!!

fedja, как бы хотелось, чтобы Вы оказались правы! Вот бы выйти на контакт с Зузаной и Матеем и узнать их мнение о продолжении. Хотели бы они сняться? У Матея, наверняка, куча связей, вот бы и занялся этим делом. Время-то летит с бешеной скоростью! Кажется, что совсем недавно смотрели этот фильм во время школьных каникул, а уже прошло столько лет! Так что, пусть они там поскорее думают. Мы же все ждём!!!

 Отправлено: 18.06.08 13:06. Заголовок: запоздалое

цитата:

А я и не говорил, что тут тайна. Я просто не хочу публиковать и всё... Свою позицию я неоднократно пояснял на форуме и в личном общении.

Думаю, вы не единственный человек, владеющий словацким. Перевести и опубликовать МОЖНО, а уж где именно - не суть важно.

цитата:

Даёшь подстрочник!

Как только - так сразу ))

цитата:

И идея продолжения имеется.

А вот все это кажется мне, увы, малоосуществимым и ненужным. Фильм, как любой завершенный текст, далеко не всегда должен продолжаться в каком-то другом фильме\тексте. Постаревшие дети - грустное зрелище. Детского кинА не получится, а взрослое - например, ответный визит на планету Гурун - будет скорее всего поделкой на тему современных фантастических сериалов. Максимум, который можно тут содержательно использовать - из серии "дети детей"...)) Т.е. отпрыски героев с кем-то встречаются и куда-то летят. Бывшие герои на втором плане активно им помогают... Ну взрослая Майка - это конечно уж ни в какие ворота. И дублера ее при желании и современном развитии технологий "сделать", наверно, можно. (С допуском - а кто знает, как меняются жители той планеты по "нашему времени"? Может, их день - это наш год.) Но как-то это тоскливо напоминает Питера Пэна, не находите?

цитата:

А как Майка летает?

О, спецэффекты старых фильмов - всегда богатая тема) Ведь действительно, надо отдать должное авторам - для 1978 года все трюки выглядят совершенно натурально. Насколько я вижу, путешествие на ракете, прочие полеты и хождения по стенам сделаны весьма продуманно, "комбинированными съемками". Но что там комбинировали, лучше знают конечно те, кто снимал. На сайте mielofon есть раздел о кинофантастике и там, например, актеры наших детских фантастических фильмов раскрывали секреты съемок.

 Отправлено: 18.06.08 13:57. Заголовок: Может я не правильно..

цитата:

Может я не правильно понял, но так получется, что Майка - РОБОТ (киборг)?

Вопрос "сущности Майки" занимал меня тоже с первого увиденного кадра) О самой планете мы знаем, в сущности, очень мало. Знаем, например, что жители ее миролюбивы и не тратили времени на затяжные войны - благодаря этому смогли достичь такого технического прогресса. Хотя наши цивилизации - одного "возраста". Вроде все хорошо, однако при этом жители Гуруна не знают простых человеческих эмоций. Очевидно, они были утрачены за ненужностью? А ведь это значит, что за сытым одинаковым существованием им недоступны не только горе и отрицательные эмоции, но и счастье, любовь, радость. Вот какую дилемму неожиданно увидел я тогда, в свои 10 лет - и надо сказать, не был ею сильно обрадован.
Второй вопрос - соотношение "систем координат" в восприятии. Оно понятно, что Другой - это чуждый нам мир, другая точка отсчета. Не всегда враждебный, но непонятный. Предположим, в Майке действительно мало "детского". Но их и наше "детское" могут выглядеть совершенно по-разному. С этой точки зрения диалог "Ты - маленькая девочка!" - "Нет, я не..." - может иметь совсем иное значение: "Я - не то, что вы вкладываете в понятие "маленькой девочки" (человек с неразвитым еще интеллектом, неспособный на "путешествия" дальше, чем до песочницы... итд)).
С другой же стороны, вполне возможно, что посланница планеты Гурун выполняла программу, т.е. играла роль "друга детей". Цель прозрачна - дети более открыты и наивны, через них проще попасть в мир взрослых. Но, надо думать, "симбиоз" этого контакта привел к неким положительным результатам. Земляне увидели преимущества мирного существования для достижения почти коммунистической системы: не надо работать, а пирожных (о Боже, опять эти бесплатный пирожные, не "Гостья из будущего" будь помянута!) - сколько влезет.
Ну, а посланница Гуруна узнала, что не пирожными едиными. Она увидела и познала духовную сторону жизни, мир чувств - дружбу, взаимную ответственность и, возможно, даже легкий флирт (называть "любовью" эту линию с Каролем все же не рискнем). Ведь вспомните слова героини: я делаю то, что хочу, а не то, что хотят другие. Что-то не вызывает у меня особого энтузиазма подобная местная "система ценностей"...

 Отправлено: 18.06.08 19:26. Заголовок: fedja пишет: Я тоже..

fedja пишет:

цитата:

Я тоже думал, что "Иронию судьбы" продолжать никогда не будут, и вот его сняли... И уже старый фильм что-то потерял при этом... А еще, как пишут, на подходе продолжение "Электроника"... Так что "никогда не говори никогда"!!!

Не, я новый даже и смотреть не стал!
И продолжение Электроника не буду сомтреть! 100% убьют сюжет!

 Отправлено: 18.06.08 19:30. Заголовок: Yonas_Arunas пишет: ..

Yonas_Arunas пишет:

цитата:

Думаю, вы не единственный человек, владеющий словацким. Перевести и опубликовать МОЖНО, а уж где именно - не суть важно.

Скажу больше, словацким я владею так себе...
Конечно, елси кто переведёт и опубликует, то мы никак не можем повлиять на это решение. Но это будет его решение, а не моё...Своё я уже сказал..


Yonas_Arunas пишет:

цитата:

А вот все это кажется мне, увы, малоосуществимым и ненужным. Фильм, как любой завершенный текст, далеко не всегда должен продолжаться в каком-то другом фильме\тексте. Постаревшие дети - грустное зрелище. Детского кинА не получится, а взрослое - например, ответный визит на планету Гурун - будет скорее всего поделкой на тему современных фантастических сериалов. Максимум, который можно тут содержательно использовать - из серии "дети детей"...)) Т.е. отпрыски героев с кем-то встречаются и куда-то летят. Бывшие герои на втором плане активно им помогают... Ну взрослая Майка - это конечно уж ни в какие ворота. И дублера ее при желании и современном развитии технологий "сделать", наверно, можно. (С допуском - а кто знает, как меняются жители той планеты по "нашему времени"? Может, их день - это наш год.) Но как-то это тоскливо напоминает Питера Пэна, не находите?

В принципе, согласен. Если бы продолжение было снято ТОГДА, оно имело бы смысл. Сейчас снимать чего-то даже гипотетически нереально. Да и не возьмётся никто, скорее всего

 Отправлено: 18.06.08 19:35. Заголовок: Yonas_Arunas пишет: ..

Yonas_Arunas пишет:

цитата:

Вопрос "сущности Майки" занимал меня тоже с первого увиденного кадра) О самой планете мы знаем, в сущности, очень мало. Знаем, например, что жители ее миролюбивы и не тратили времени на затяжные войны - благодаря этому смогли достичь такого технического прогресса. Хотя наши цивилизации - одного "возраста". Вроде все хорошо, однако при этом жители Гуруна не знают простых человеческих эмоций. Очевидно, они были утрачены за ненужностью? А ведь это значит, что за сытым одинаковым существованием им недоступны не только горе и отрицательные эмоции, но и счастье, любовь, радость. Вот какую дилемму неожиданно увидел я тогда, в свои 10 лет - и надо сказать, не был ею сильно обрадован.

Да уж...
Но может быть всё наоборто, отсутствие эмоций и приводило к миролюбию и отсутствию войн? Ведь чаще всего в драку мы лезем от чрезмерной эмоциональности

Yonas_Arunas пишет:

цитата:

Второй вопрос - соотношение "систем координат" в восприятии. Оно понятно, что Другой - это чуждый нам мир, другая точка отсчета. Не всегда враждебный, но непонятный. Предположим, в Майке действительно мало "детского". Но их и наше "детское" могут выглядеть совершенно по-разному. С этой точки зрения диалог "Ты - маленькая девочка!" - "Нет, я не..." - может иметь совсем иное значение: "Я - не то, что вы вкладываете в понятие "маленькой девочки" (человек с неразвитым еще интеллектом, неспособный на "путешествия" дальше, чем до песочницы... итд)). С другой же стороны, вполне возможно, что посланница планеты Гурун выполняла программу, т.е. играла роль "друга детей". Цель прозрачна - дети более открыты и наивны, через них проще попасть в мир взрослых. Но, надо думать, "симбиоз" этого контакта привел к неким положительным результатам. Земляне увидели преимущества мирного существования для достижения почти коммунистической системы: не надо работать, а пирожных (о Боже, опять эти бесплатный пирожные, не "Гостья из будущего" будь помянута!) - сколько влезет. Ну, а посланница Гуруна узнала, что не пирожными едиными. Она увидела и познала духовную сторону жизни, мир чувств - дружбу, взаимную ответственность и, возможно, даже легкий флирт (называть "любовью" эту линию с Каролем все же не рискнем). Ведь вспомните слова героини: я делаю то, что хочу, а не то, что хотят другие. Что-то не вызывает у меня особого энтузиазма подобная местная "система ценностей"...

Ох, сложный это филосовский вопрос.. Елси честно, то дети отличаются от взрослых тем, что они не стараются искать подоплёку и выискивать детали. Они порсто смотрят фильм и сопереживают героям...
Это взрослые начинают мудрить...

 Отправлено: 18.06.08 21:04. Заголовок: Yonas_Arunas пишет: ..

Yonas_Arunas пишет:

цитата:

Максимум, который можно тут содержательно использовать - из серии "дети детей"...)) Т.е. отпрыски героев с кем-то встречаются и куда-то летят.

Не знаю.... не знаю..... мне, вообще-то, было бы неинтересно про них смотреть. Ведь это совсем ЧУЖИЕ, новые персонажи. (кажется, сейчас снимают подобное продолжение "Трёх мушкетеров"). Гораздо интереснее было бы проследить за жизнью именно тех героев, которых мы так полюбили, что до сих пор успокоиться не можем. Если экранизируют произведения, где нам обещают продолжение, где герой обещает вернуться, то они просто обязаны были снять это. Даже, если и нет об этом книги, сами бы придумали сценарий.
И, действительно, имело смысл снять всё ТОГДА, лет 20 назад................

 Отправлено: 19.06.08 13:30. Заголовок: ремарка

цитата:

И, действительно, имело смысл снять всё ТОГДА, лет 20 назад................

Уже не 20, а все 30. Самым юным героям сейчас под 40, вряд ли они смогут как-то содержательно продолжить фабулу детского фильма-сериала...

 Отправлено: 19.06.08 13:41. Заголовок: ответы

цитата:

Конечно, елси кто переведёт и опубликует, то мы никак не можем повлиять на это решение.

Я и не призывал публиковать именно здесь. Просто ссылка на источник находится довольно "кудряво" - как правило через этот ресурс. Хотя, в общем, по контексту - из-за схожести языков - понятно, что все там довольно невесело.

цитата:

Но может быть всё наоборто, отсутствие эмоций и приводило к миролюбию и отсутствию войн?

В том-то и штука, что о ее планете мы почти ничего не знаем, а домыслы - сомнительное занятие...

цитата:

Елси честно, то дети отличаются от взрослых тем, что они не стараются искать подоплёку и выискивать детали. Они порсто смотрят фильм и сопереживают героям... Это взрослые начинают мудрить...

Ну "просто" можно есть суп... или смотреть некоторые программы по зомбоящику. А ценность художественного произведения заключается как раз в тех нравственных рассуждениях, вопросах, которые из него вырастают. Тем более там, где речь идет о формировании сознания "подрастающего поколения". Сопереживание - далеко не единственная эмоция в этом списке. Мне было 10 лет, когда фильм натолкнул меня на многие "сложные философские вопросы" - о чем я минимум не жалею.

 Отправлено: 23.06.08 00:45. Заголовок: У меня вопрос: Почем..

У меня вопрос: Почему Майка в последней серии полетела на встречу с Феликсом на ракете?
Проще было бы своим ходом, полететь, взявшись за руку с Каролем. Только лишнюю энергию затратила на ракету и ещё двух человек. И ещё у меня сложилось впечатление, что во второй раз поляну отодвинули на гораздо большее расстояние. Уж очень долго они шли. В прошлый раз Кароль спокойно доставил её на место и без ракеты, пешком. И в книге Майка лёгкая, как пушинка. Её можно было донести без особых усилий и без носилок. Да и загадкой остаётся, почему его не сжёг Феликс.

 Отправлено: 23.06.08 07:51. Заголовок: Alis пишет: У меня ..

Alis пишет:

цитата:

У меня вопрос: Почему Майка в последней серии полетела на встречу с Феликсом на ракете? Проще было бы своим ходом, полететь, взявшись за руку с Каролем. Только лишнюю энергию затратила на ракету и ещё двух человек.

У меня был тот же вопрос. Если читали описание серии, то должны были заметить...

Alis пишет:

цитата:

И ещё у меня сложилось впечатление, что во второй раз поляну отодвинули на гораздо большее расстояние. Уж очень долго они шли. В прошлый раз Кароль спокойно доставил её на место и без ракеты, пешком. И в книге Майка лёгкая, как пушинка. Её можно было донести без особых усилий и без носилок. Да и загадкой остаётся, почему его не сжёг Феликс.

В прошлый раз батарейки видимо были не так разряжены и она дольше смогла пройти сама.
А там еще неизвестно как далеко упала ракета. Скорее всгео далеко она не улетела.
Но вообще-то странно, насколько быстро разрядился аккумулятор! Буквально мгновенно!
Насчёт донести, хм... Даже 20 кг по горам таскать на руках дело весьма нетривиальное...
Насчёт Феликса, согласен. Тот же вопрос..

 Отправлено: 23.06.08 10:42. Заголовок: I-16 пишет: У меня ..

I-16 пишет:

цитата:

У меня был тот же вопрос. Если читали описание серии, то должны были заметить...

Конечно, я читала описание всех серий, что, кстати, мне тоже очень понравилось!
К сожалению, не могу, как Майка удержать в голове всю информацию сайта. Sorry.

 Отправлено: 23.06.08 12:25. Заголовок: У меня вопрос: Почем..

цитата:

У меня вопрос: Почему Майка в последней серии полетела на встречу с Феликсом на ракете? Проще было бы своим ходом, полететь, взявшись за руку с Каролем. Только лишнюю энергию затратила на ракету и ещё двух человек. И ещё у меня сложилось впечатление, что во второй раз поляну отодвинули на гораздо большее расстояние.

У меня сложилось впечатление о несостыковке, связанной с переделкой книги в сценарий. О чем идет речь в повести? Майде не все верят. Нужны доказательства ее "инопланетности". Для того и организуют поход в горы - чтобы принести обратно какие-то доказательства (судя по всему вещественные, хотя тут логика явно плавает: если нет самого космического корабля, то что можно взять с места приземления?) В фильме все ограничивается новым стабилизатором. Однако выглядит это 2-е путешествие странно, поскольку в этот раз все почему-то серьезнее: рюкзаки и прочее снаряжение, записка бабушке итд. Фабула похода в горы осталась, а цель зрителю т.о. не очень понятна. Все можно объяснить только тем, что в этот раз Майка истратила еще больше энергии. И главный вопрос - почему она в результате улетела (но обещала вернуться) - остается в фильме более открытым, чем в книге. Вправду инопланетная логика)

 Отправлено: 23.06.08 15:18. Заголовок: Рюкзак и записку я с..

Рюкзак и записку я себе объяснила так:
Кароль не знал, когда точно Эмил свяжется с Феликсом. Возможно, пришлось бы ждать на поляне не один день.

 Отправлено: 23.06.08 15:27. Заголовок: Yonas_Arunas пишет: ..

Yonas_Arunas пишет:

цитата:

И главный вопрос - почему она в результате улетела (но обещала вернуться) - остается в фильме более открытым, чем в книге. Вправду инопланетная логика)

Кстати да, я вот тоже не могу отследить момент смены цели похода))) Вроде изначально шли за новым стабилизатором, а потом Майка решила улететь.


Alis пишет:

цитата:

Рюкзак и записку я себе объяснила так: Кароль не знал, когда точно Эмил свяжется с Феликсом. Возможно, пришлось бы ждать на поляне не один день.

Имхо, хорошая мысль)))

 Отправлено: 23.06.08 15:44. Заголовок: Может, объяснение эт..

Может, объяснение этого странного поворота событий и было в вырезанных кусках.

 Отправлено: 23.06.08 17:06. Заголовок: Кароль после того, к..

Кароль после того, как Майка улетела, совсем не выглядел грустным. Странно, почему он решил, что она вернется именно «через месяц или через два»?
Майка сказала: «Я говорю то, что хочу, а не то, что хотят другие». Видимо, она и делает то, что хочет. Значит, она обязательно вернулась на Землю.
После финальных кадров нужно было написать «Прошло два месяца», а затем вставить сцену, когда Кароль приходит на космоломню в 9 серии и видит на крыльце чемодан. Ну а дальше сами всё помните.

Вот как надо было заканчивать фильм. И не было бы после просмотра такой тоски……………

 Отправлено: 23.06.08 20:39. Заголовок: Alis пишет: Конечно..

Alis пишет:

цитата:

Конечно, я читала описание всех серий, что, кстати, мне тоже очень понравилось!

цитата:

К сожалению, не могу, как Майка удержать в голове всю информацию сайта. Sorry.

А мне приходится держать в голове всб информацию по 2-м сайтам. А это больше 1 Гб инфы

 Отправлено: 23.06.08 20:40. Заголовок: Alis пишет: Вот к..

Alis пишет:

цитата:

Вот как надо было заканчивать фильм. И не было бы после просмотра такой тоски……………

Вот тут согласен.. Заканчивать надо было сценой возвращения!
Но вдруг, кто знает, может быть не было того впечатления от фильма, которое и создаётся той знаменитой финальной сценой?

 Отправлено: 25.06.08 10:53. Заголовок: вообще

Вообще от знаменитой финальной сцены создается впечатление, что они уходят вместе. А потом вдруг такие спокойные и милые заключительные кадры. В "гостье из будущего", например, - при всем другом не самом удачном - концовка "выдержана" лучше.

 Отправлено: 25.06.08 12:48. Заголовок: А мне больше нравитс..

Yonas_Arunas пишет:

цитата:

Вообще от знаменитой финальной сцены создается впечатление, что они уходят вместе. А потом вдруг такие спокойные и милые заключительные кадры. В "гостье из будущего", например, - при всем другом не самом удачном - концовка "выдержана" лучше.

А мне больше нравится концовка в фильме "Через тернии к звездам"(1980). Инопланетянка Нийя остается на своей планете Десса, Степан возвращается на Землю. Степан: "Летим со мной!"...
Нийя дотрагивается до его лица, собирает как будто весь его образ в свои ладони. Затем машет ему рукой...
И всё это под космическую музыку Рыбникова. Вот это финал!..

 Отправлено: 25.06.08 13:35. Заголовок: fedja пишет: Вот эт..

fedja пишет:

цитата:

Вот это финал!..

Да.....красиво!

Я поняла, почему Феликс не нанёс вреда Каролю. Если Майка к концу фильма очеловечилась, научилась плакать, то, следовательно, Кароль после общения с ней обинопланетянился.
Возможно, перенял от неё каких-нибудь инопланетных микробов. Поэтому, Феликс для него не опасен.
Они, наверное, торопились закончить фильм, вот от сюда и странности в логике сценария. А мы теперь гадаем, «что»? и «почему»?.

 Отправлено: 25.06.08 15:29. Заголовок: Ну это одновременно ..

Ну это одновременно и что-то вроде "обыкновенного чуда" ))

 Отправлено: 26.06.08 10:27. Заголовок: Последний показ разб..

Последний показ разбудил фантазию
Alis пишет:

цитата:

Майка прилетает через какое-то время опять, остается на Земле (можно подобрать похожую актрису), потом она очеловечивается, следовательно взрослеет, изменяется внешне (и тут её играет взрослая Зузана), и она становится (спустя годы) женой Кароля…..

Образ Майки менять нельзя. Она ИКОНА. (По крайней мере для мужской половины).
В новом фильме и Карол должен стать прежним. Например в конце , когда Майка его заберёт на Гурун (конечно после ряда драматических событий).
Alis пишет:

цитата:

Он, действительно женился на похожей на Майку.

Дудки. После инопланетянки - ни за что. Вот посмотрел повтор фильма, и сразу понял - такое не забывается.

 Отправлено: 26.06.08 10:55. Заголовок: "Через тернии к ..

"Через тернии к звездам" я не смотрел. А "Гостья из будущего" в целом большого энтузиазма не вызывает, но концовке надо отдать должное. Нет ничего трагичнее для детского сознания, чем понятие "никогда". И если в "Гостье" понятно, что встреча, увы, не повторится, то в обсуждаемом фильме "драматизм момента" как-то нелепо оборван. Действительно, после той пронзительной сцены прощания Карол возвращается к друзьям "как ни в чем ни бывало".
Трудно понять - то ли авторы сами запутались в том, что хотели сказать, то ли решили таким образом "закруглить" текст в формате детского кинА. Однако и оно бывает разным. Кроме того, большинство других ребят намного младше Карола. В финале этот момент можно было, наоборот, оттенить - в отношении к произошедшему. В разном возрасте и переживают такие моменты по-разному, и потом, для остальных Майка была просто инопланетной гостьей, а для него - гораздо более близким другом, по крайней мере. А тут попытка подгона к оригиналу - книге, где все - "дети".

 Отправлено: 27.06.08 22:49. Заголовок: Yonas_Arunas пишет: ..

Yonas_Arunas пишет:

цитата:

в обсуждаемом фильме "драматизм момента" как-то нелепо оборван.

А я знаю почему такой конец у фильма!
Это сделано для того, чтобы некое сообщество (типа нас всех) собралось в неком месте (типа этого) и пропело бы песенку (типа "Как здорово, что все мы здесь сегодня собрались...").

 Отправлено: 12.07.08 22:17. Заголовок: Какую тему я пропуст..

Какую тему я пропустил Поздно я добрался до сайта...

Почитал с начала...

1 Странно, что словаки не сняли продолжение, ибо это было в 1978, и до полного краха социализма было далеко (со всеми его прекращеньями финансирования и пр).
Концовка очень грустная, и мне иногда кажется, что это садистская задумка режиссёра - потрепать эмоции электорату.
Я так буквально вот ну прям недавно пересматривал - так в конце аж сердце ёкнуло, хотя я очень жестокий и циничный человек - то есть до нутрей фильм достаёт!
Гостье из будущего - до такого уровня далеко (а концовка там более обнадёживающая, правильно тут написали - т е всё наоборот)

2 Если совсем размечтаться, то снимать продолжение нужно было в годах - 1985-87. Красивейшая девушка Майка в самом расцвете возраста возвращается в Чабовец, где видный парень Карол давно отбивается от местных невест - т к любит, ждёт и надеется, что та вернётся. (а что он её полюбил тогда, я не сомневаюсь)
Из этого можно было сотворить такую мелодраму, что все ранее снятые - рядом бы не валялись.
В конце Майка естественно передумывает возвращаться, т к ... ээээ... как звали парня радиолюбителя, что с мамой по передатчику общался? Так вот он делает изобретение, способное дать Майке энергию, без прилётов Феликса.
Он и становится свидетелем на их свадьбе.

3
Зузана и вправду талантливая актриса. Обязательно попытаюсь её найти, и рассказать про сайт

4 Вообще, фиксация на детских образах - вещь весьма сомнительная.(осознано или нет - не важно) Лично мне это не принесло счастья ни какого. У меня уже были в своё время две "Майки".
Лучше и не вспоминать...

 Отправлено: 13.07.08 11:06. Заголовок: Slava пишет: 1 Стра..

Slava пишет:

цитата:

1 Странно, что словаки не сняли продолжение, ибо это было в 1978, и до полного краха социализма было далеко (со всеми его прекращеньями финансирования и пр).

Ну, сколько таких было случаев, когда продолжение не снимали. К тому же книга была написана в 1968 году и может автор не захотел писать продолжение. Или как всегда что-то не срослось с финансированием. может и подковёрные игры были ккие. Сейчас сложно сказать.

Slava пишет:

цитата:

Концовка очень грустная, и мне иногда кажется, что это садистская задумка режиссёра - потрепать эмоции электорату.

Ну-у.. насчёт "садистская", это я не согласен. просто нужна была очень эмоциональная концовка. Но в то же время оптимистичнаЯ, чтобы уж совсем в тоску не вгонять.. по-моему это удалось, раз фильм и через 30 лет помнят

Slava пишет:

цитата:

Я так буквально вот ну прям недавно пересматривал - так в конце аж сердце ёкнуло, хотя я очень жестокий и циничный человек - то есть до нутрей фильм достаёт! Гостье из будущего - до такого уровня далеко (а концовка там более обнадёживающая, правильно тут написали - т е всё наоборот)

...

А по-моему в ГиБ там гораздо более безнадёжная концовка. Ясно, что обратно Алиса не вернётся, а "своим ходом" до того будущего дотянут явно не все... Майка же может вернуться хоть завтра, после "подзарядки батареек". просто это остаётся за кадром...

Slava пишет:

цитата:

2 Если совсем размечтаться, то снимать продолжение нужно было в годах - 1985-87. Красивейшая девушка Майка в самом расцвете возраста возвращается в Чабовец, где видный парень Карол давно отбивается от местных невест - т к любит, ждёт и надеется, что та вернётся. (а что он её полюбил тогда, я не сомневаюсь) Из этого можно было сотворить такую мелодраму, что все ранее снятые - рядом бы не валялись. В конце Майка естественно передумывает возвращаться, т к ... ээээ... как звали парня радиолюбителя, что с мамой по передатчику общался? Так вот он делает изобретение, способное дать Майке энергию, без прилётов Феликса. Он и становится свидетелем на их свадьбе.

И тут же благополучно попадаем в логический капкан
Ибо сама Майка никогда не утверждала, что она ребёнок
Поэтому насколько она выросла бы за 5-8 земных лет, это вопрос получается чисто теоретический, ибо вопрос, собственно. о продолжении жизни на Гуруне в фильме особо не освещается...


Slava пишет:

цитата:

Зузана и вправду талантливая актриса. Обязательно попытаюсь её найти, и рассказать про сайт

Тут никто не сомневался насчёт талантливости...
Спасибо, елси удастся найти...

Slava пишет:

цитата:

Вообще, фиксация на детских образах - вещь весьма сомнительная.(осознано или нет - не важно) Лично мне это не принесло счастья ни какого. У меня уже были в своё время две "Майки". Лучше и не вспоминать...

"Всё хорошо в меру"...(с)

 Отправлено: 13.07.08 12:02. Заголовок: I-16 пишет: А по-мо..

I-16 пишет:

цитата:

А по-моему в Гиб там гораздо более безнадёжная концовка. Ясно, что обратно Алиса не вернётся, а "своим ходом" до того будущего дотянут явно не все... Майка же может вернуться хоть завтра, после "подзарядки батареек". просто это остаётся за кадром...

Словаки-то более скажем так смелый фильм сделали для советского времени. Если понаблюдать, то таких вроде бы мелких моментов много - как полицейский отвлекается на хорошенькую женщину, дети отворачиваются что бы Майка переоделась(причём эта сцена подчёркнуто затянута режиссёром), папа Лунохода на заработках в Иране а он спрашивает маму куда она вечером пойдёт (ну не в кино же кокетливо отвечает она), Катка когда объясняет майке про выйти замуж и пр пр
Ну а финальная сцена, где Кароль её на руках несёт - возвращайся я люблю тебя, слёзы - это трындец, заметьте, что это детское кино рассчитанное и на маленьких, на дворе конец 70х.
Сейчас кто помоложе вообще не поймёт о чём я - такое говорят и показывают по адскому ящику(посреди дня) - мне перед собственными детьми стыдно, хоть под пол проваливайся.

Так вот Гиб - там ничего такого нет, хотя уже было попроще(середина 80х). Никаких там интриг, чувств тоже лично я не увидел. Просто хороший детский фильм, не более. Поэтому и концовка более "правильная и спокойная".
А тут ножом по сердцу. Понятно же, что Майка голову Каролу снесла напрочь - и домой в космос
Поэтому фильм и уникальный для того времени... да и для нашего тоже, кто понимает

I-16 пишет:

цитата:

И тут же благополучно попадаем в логический капкан Ибо сама Майка никогда не утверждала, что она ребёнок Поэтому насколько она выросла бы за 5-8 земных лет, это вопрос получается чисто теоретический, ибо вопрос, собственно. о продолжении жизни на Гуруне в фильме особо не освещается...

Да зачем конкретно в продолжении эта логика, простите, Алексей? Вы себе представьте подобный сюжет, где героям продолжения "облаков" не сорок лет (когда уже всё комично) - а 15-16-17-18.
Можно таааакой фильм было снять......... Многие ли в момент просмотра вспомнили, что Майка якобы была не ребёнок и т д?

I-16 пишет:

цитата:

"Всё хорошо в меру"...(с)

В любви мера? Хотя конечно мера везде должна быть, сложно спорить

 Отправлено: 13.07.08 12:12. Заголовок: Slava пишет: Гостье..

Slava пишет:

цитата:

Гостье из будущего - до такого уровня далеко

Да, и не только ей. Ни один фильм из детства так не цепляет за живое! Меня тоже очень трудно довести до слёз, а тут такое, после заключительной серии!
Slava пишет:

цитата:

Красивейшая девушка Майка в самом расцвете возраста возвращается в Чабовец, где видный парень Карол давно отбивается от местных невест

Да........ я бы не против увидеть Карола тоже в самом расцвете, когда он ещё не потерял свою причёску.
Время, конечно, упущено. Если когда-нибудь они и снимут продолжение, то Катка и её друзья, возможно, будут выглядеть так:

 Отправлено: 13.07.08 12:32. Заголовок: Slava пишет: такое ..

Slava пишет:

цитата:

такое говорят и показывают по адскому ящику

Я уже давно ненавижу телевидение. Вернее то, во что оно превратилось. Эти жуткие передачи, тупые сериалы на одну тему. Чужое время, другие люди, другие ценности, чужие лица новых актёров. Вообще, у меня жуткая ностальгия по НАШЕМУ времени.

 Отправлено: 13.07.08 12:37. Заголовок: Alis пишет: Да, и н..

Alis пишет:

цитата:

Да, и не только ей. Ни один фильм из детства так не цепляет за живое! Меня тоже очень трудно довести до слёз, а тут такое, после заключительной серии!

угуAlis пишет:

цитата:

Если когда-нибудь они и снимут продолжение, то Катка и её друзья, возможно, будут выглядеть так:

Alis пишет:

цитата:

Я уже давно ненавижу телевидение. Вернее то, во что оно превратилось. Эти жуткие передачи, тупые сериалы на одну тему. Чужое время, другие люди, другие ценности, чужие лица новых актёров. Вообще, у меня жуткая ностальгия по НАШЕМУ времени.

Да я вообще в основном новости и спорт смотрю. Фильмы смотреть почти невозможно! Постоянно прерывают рекламой!!! Сериалы я принципиально почти никакие не смотрю. Сейчас нет актёров того уровня, что были в 50-60-70-80 годы. Есть, конечно, неплохие актёры, но новых гениев я не вижу... Увы...

 Отправлено: 13.07.08 18:40. Заголовок: Slava пишет: Вы себ..

Slava пишет:

цитата:

Вы себе представьте подобный сюжет, где героям продолжения "облаков" не сорок лет (когда уже всё комично) - а 15-16-17-18. Можно таааакой фильм было снять.........

Один такой фильм все-таки есть, где Зузане 15-16 лет... Вот фрагмент многосерийного фильма "Повстанческая история / Povstalecká história" (1984).
У Зузаны там эпизодическая роль, но можно представить, как бы выглядело продолжение "Приключений в каникулы", если бы его сняли тогда:

 Отправлено: 13.07.08 20:55. Заголовок: Alis пишет: Ни один..

Alis пишет:

цитата:

Ни один фильм из детства так не цепляет за живое! Меня тоже очень трудно довести до слёз, а тут такое, после заключительной серии!

Есть и более грустные и даже трагические финалы в наших детских фильмах. Вспомните, к примеру, "Был настоящим трубачом" (1973) о маленьком 10-летнем артисте-агитаторе Коте Мгеброве-Чекане, похороненном на Марсовом поле. Там финал просто потрясающий, без слез смотреть невозможно...

 Отправлено: 13.07.08 20:57. Заголовок: fedja пишет: сть и ..

fedja пишет:

цитата:

сть и более грустные и даже трагические финалы в наших детских фильмах. Вспомните, к примеру, "Был настоящим трубачом" (1973) о маленьком 10-летнем артисте-агитаторе Коте Мгеброве-Чекане, похороненном на Марсовом поле. Там финал просто потрясающий, без слез смотреть невозможно...

Да, я помню этот фильм. Действительно, финал трагичный.
Но вопрос, который не возникает для случая фантастического фильма - "а как было на самом деле?"

 Отправлено: 13.07.08 21:06. Заголовок: I-16 пишет: "а ..

I-16 пишет:

цитата:

"а как было на самом деле?"

На самом деле, думаю, было еще страшнее, чем показано в фильме...

 Отправлено: 13.07.08 21:15. Заголовок: fedja пишет: На сам..

fedja пишет:

цитата:

На самом деле, думаю, было еще страшнее, чем показано в фильме...

Вполне возможно... позволю себе не строить версий...

 Отправлено: 13.07.08 22:07. Заголовок: Федя, спасибо огромн..

Федя, спасибо огромное за видеонарезку!
IТам всего один этот эпизод, или по ходу сериала её ещё показывают?

-16 пишет:

цитата:

Я уже давно ненавижу телевидение. Вернее то, во что оно превратилось. Эти жуткие передачи, тупые сериалы на одну тему. Чужое время, другие люди, другие ценности, чужие лица новых актёров. Вообще, у меня жуткая ностальгия по НАШЕМУ времени. Да я вообще в основном новости и спорт смотрю. Фильмы смотреть почти невозможно! Постоянно прерывают рекламой!!! Сериалы я принципиально почти никакие не смотрю. Сейчас нет актёров того уровня, что были в 50-60-70-80 годы. Есть, конечно, неплохие актёры, но новых гениев я не вижу... Увы...

Актёров хороших сейчас меньше, но есть не хуже тех, прошлых. Главная проблема в режиссёрах и в тех, кто стоит у руля телеканалов.
Это мёртвые люди, которых кроме бабла и производства киножвачки ничего не интересует.
Они едят двигаются, снимают дрянь - но это прозападные зомби, нелюди.

 Отправлено: 13.07.08 22:19. Заголовок: Slava пишет: Федя, ..

Slava пишет:

цитата:

Федя, спасибо огромное за видеонарезку! IТам всего один этот эпизод, или по ходу сериала её ещё показывают?

Её показывают, как я подсчитал, в четырех сериях из восьми, но по большей части она там молчит...

 Отправлено: 13.07.08 23:52. Заголовок: Федя, а Вы как экспе..

Федя, а Вы как эксперт не в курсе - голос там её настоящий в озвучке?

 Отправлено: 14.07.08 02:47. Заголовок: Сложно сказать, здесь

Slava пишет:

цитата:

Федя, а Вы как эксперт не в курсе - голос там её настоящий в озвучке?

Сложно сказать, здесь надо знать точно...

Вот еще кусочек из "Повстанческой истории" для голосовой экспертизы:

 Отправлено: 14.07.08 20:54. Заголовок: Круто :sm52: Ещё б..

Круто

Ещё б в отличном качестве весь его посмотреть. Ну это я размечтался...

 Отправлено: 14.07.08 20:56. Заголовок: Slava пишет: Ещё б ..

Slava пишет:

цитата:

Ещё б в отличном качестве весь его посмотреть. Ну это я размечтался...

Ну, так не то, чтобы большая проблема

 Отправлено: 14.07.08 21:56. Заголовок: А што надо, что бы р..

А што надо, что бы решить эту небольшую проблему?

Про перевод, даже спросить стесняюсь . Его у нас показывали? Лично я его точно не смотрел.

 Отправлено: 14.07.08 21:58. Заголовок: Slava пишет: А што ..

Slava пишет:

цитата:

А што надо, что бы решить эту небольшую проблему?

Это всё по мылу...

Slava пишет:

цитата:

Про перевод, даже спросить стесняюсь . Его у нас показывали? Лично я его точно не смотрел.

У нас показывали, но увы, у меня экземпляр без перевода.

 Отправлено: 14.07.08 22:04. Заголовок: Сейчас в шампунь нап..

Сейчас напишу...

 Отправлено: 17.07.08 10:31. Заголовок: Спасибо за видео с п..

Спасибо за видео с повзрослевшей Зузаной. Теперь я понял почему меня привлекают низкорослые женщины.
А в роли Майки она так просто ангел. Хорошо, что создатели сериала зацепили её именно в те годы. Наверное , у каждого актёра есть та роль, которая останется лишь за ним. Судьбааа...

 Отправлено: 17.07.08 12:25. Заголовок: вспомнил

А вы не слышали о старом (советском) сюжете в "Кинопанораме"? Возможно это уже из области мифов, но в школе меня друзья уверяли, что видели интервью с участием Зузаны (участвовал ли там кто-то еще из героев фильма, точно не знаю). Скорее всего, это был повторный показ: судя по возрасту юной актрисы, эта съемка датирована примерно началом 80-х годов. Точнее, даже 2 сюжета, 2 интервью - один снят вскоре после выхода фильма на экраны, второй - несколькими годами позже. По словам *очевидцев*, Зузана рассказывала там о фильме и подготовке к съемкам, о кастинге актеров... Т.е. интервью, видимо, местного производства, а показали потом у нас. Если это не лажа, то интересно, где их можно найти? На сайтах программ? В архивах Гостелерадио?))

 Отправлено: 17.07.08 20:57. Заголовок: Не слышал, но возмож..

Не слышал, но возможно. Кинопанорама наврятли. Слишком сурьёзная была передача, пафосная. Такой она мне запомнилась...
Они могли название передачи спутать

 Отправлено: 19.07.08 18:28. Заголовок: Скорее всего это был..

Скорее всего это было в одной из детско-пионерских передач. В те годы я их игнорировал из-за скучности, а вот Кинопанораму не пропускал. Обязательно бы знал, если бы Майка там засветилась.