Отправлено: 15.06.15 19:06. Заголовок: Majka return to earth 3012, music theatre play in Norway 2015!

Not sure what thread to put this in so ill put it in this one for now. Just found out about this very interesting new play

thats in the works here, original article in norwegian here:
http://www.kulturradet.no/kunstloftet/vis-artikkel/-/majka-jenta-fra-verdsrommet
Google translate to english: https://translate.google.no/translate?sl=no&tl=en&js=y&prev=_t&hl=no&ie=UTF-8&u=http%3A%2F

%2Fwww.kulturradet.no%2Fkunstloftet%2Fvis-artikkel%2F-%2Fmajka-jenta-fra-verdsrommet&edit-text=

its a music theatre play based on spadla z oblakov, majka returning to earth in 3012, in a post apocalyptic world
'Premiere will take place under performing arts festival Showbox in December 2015. An installation version will appear at

the Ultima 13. September 2015.

 Отправлено: 15.06.15 19:12. Заголовок: original stage art festival showbox announcement on the festivals website

Heres the original stage art festival showbox announcement on the festivals website(in norwegian):
http://www.showbox.no/pub/showbox/shows/?aid=804&cid=39&viewall=1&eid=805

 Отправлено: 15.06.15 19:24. Заголовок: Majka return to earth 3012, music theatre play in norway December 2015!

Majka return to earth 3012, music theatre play in norway December 2015!
Just found out about this very interesting new play thats in the works here, original article in norwegian here:

http://www.kulturradet.no/kunstloftet/vis-artikkel/-/majka-jenta-fra-verdsrommet
Google translate to english: https://translate.google.no/translate?sl=no&tl=en&js=y&prev=_t&hl=no&ie=UTF-8&u=http%3A%2F%2Fwww.kulturradet.no%2Fkunstloftet%2Fvis-artikkel%2F-%2Fmajka-jenta-fra-verdsrommet&edit-text=

its a music theatre play based on spadla z oblakov, majka returning to earth in 3012, in a post apocalyptic world
'Premiere will take place under performing arts festival Showbox in December 2015. An installation version will appear at the Ultima 13. September 2015.

----------------------------------------

Heres the original stage art festival showbox announcement on the festivals website(in norwegian):
http://www.showbox.no/pub/showbox/shows/?aid=804&cid=39&viewall=1&eid=805

 Отправлено: 15.06.15 19:48. Заголовок: Better than google translation to english of the original article

Better than google translation to english of the original article:

http://www.showbox.no/pub/showbox/shows/?aid=804&cid=39&viewall=1&eid=805

A musical theater performance based on the Czechoslovakian cult series from 1978 of the same name.

NB! The date and time are not set.('Premiere will take place under performing arts festival Showbox in December 2015. An installation version will appear at the Ultima 13. September 2015.)

The original series is about Majka, the girl from the planet Gurun who crashes into the lives of a group of children in a Slovak village. Playwright Mette Karlsvik has written a text released from/based on the TV show and in this performance its the year 3012, when Majka finally comes back to earth. What happens when she, this savvy, unusual, musical girl, faces two Norwegian children in a post-apocalyptic world? Who is she? Why has she come back? And how will she be able to communicate with the two children?

The goal of the project is to create serious art at a high level for children and youth and to awaken their interest in contemporary art. Given Mette Karlsvik musical and humorous language and composer Julian Skars original and playful style, the production wishes to create an appealing, poetic and subtle performance in a universe that is an immersive work of art, text, music and visuality. Further, it aims to contribute to reflection and commitment in relation to themes that revolve around environment and language.

 Отправлено: 15.06.15 20:00. Заголовок: Если я верно понял н..

Приятно что в Норвегии Майку по-прежнему очень даже помнят.

 Отправлено: 15.06.15 20:42. Заголовок: Интересно http://jpe..

Интересно

 Отправлено: 15.06.15 20:46. Заголовок: Цель проекта заключа..

цитата:

Цель проекта заключается в создании серьезной искусство на высоком уровне для детей и молодежи и пробудить их интерес к современному искусству.

Нормальная такая цель.

цитата:

3012 год... Майка возвращается обратно на землю.

А глубоко капнули норвежцы

 Отправлено: 15.06.15 21:05. Заголовок: Музыкальный спектакл..

Музыкальный спектакль на основе чехословацкой культовой серии с 1978 с тем же названием.

NB! Дата и время не установлены.

Оригинальная серия о MAJKA, девушке с планеты Гурун, которая появляется в жизни группы детей в словацкой деревне. Драматург Метте Karlsvik написал текст, в основе которого - ТВ-шоу, и в этом шоу 3012 года, наконец, приходит Майка обратно на Землю. Что происходит, когда она, необычно, музыкальная девушка, сталкивается с двумя норвежскими детьми в пост-апокалиптическом мире? Кто она? Почему она вернулась? И как она будет иметь возможность общаться с двумя детьми?

--------------

А кто будет играть Майку? "Музыкальная девушка" - то есть петь будет?

 Отправлено: 15.06.15 21:39. Заголовок: О как! Похоже Майка ..

О как! Похоже Майка настолько "очеловечилась" что даже музыку познала! Действительно оригинально, парни!

P. S. Ну вот кстати видите да? Норвежский "римейк", считай!

 Отправлено: 15.06.15 22:26. Заголовок: The vocal will be Ingvild Storhaug

The vocal will be Ingvild Storhaug, which is part of a trio so shes not known as a solo artist.
http://d2vqx76lplv3ab.cloudfront.net/cd/a1/i85631437._szw270h3500_.jpg

The details are given in this article:)
http://www.kulturradet.no/kunstloftet/vis-artikkel/-/majka-jenta-fra-verdsrommet

 Отправлено: 15.06.15 22:31. Заголовок: Ingvild Storhaug, vocal in the new musical act details

did some research and found this:
http://www.mv-drammen.org/262218501

info about the trio shes a member or etc, and some info on each of them.

 Отправлено: 15.06.15 22:41. Заголовок: She do really looks ..

She do really looks like could be an adult version of majka:)


Of course we know that majka was robotic, robot that developed emotions:)

 Отправлено: 15.06.15 22:48. Заголовок: problems navigating

Im still having some problems navigating the forum, because of language, i can use chrome browser to translate it, but need to use opera to be able to post a comment.
and wondering what this blinking mail item after Post subject: mean? i cant click it etc.

 Отправлено: 15.06.15 23:03. Заголовок: Historical Majka website from 1996

Heres a cool little website from 1996, one of the first big fansites made on the web, a whole site made for majka, historically archived: http://web.archive.org/web/19980210023852/intercom.no/~kjetilh/majka.html
The guy that made it is now a major journalist in a tv station( tv2 norway) :)

He wrote an article about it 10 years later also, from 2008 here: http://blogg.tv2.no/kjetildale/2008/05/23/majka-jenta-fra-verdsrommet/

 Отправлено: 15.06.15 23:10. Заголовок: the 1996 fan site

The 1996 fan site started a campaign to get the show back on tv here back then, nearly 20 years ago, it got massive support but the internet didnt have a lot of impact on traditional medias back then so it failed unfortunately, but the fansite was great:)

 Отправлено: 15.06.15 23:42. Заголовок: Agothx пишет: and w..

Agothx пишет:

цитата:

and wondering what this blinking mail item after Post subject: mean? i cant click it etc

Fixed

 Отправлено: 15.06.15 23:54. Заголовок: Cool thanks:)..

Cool thanks:)

 Отправлено: 16.06.15 00:08. Заголовок: Electronica track

Electronica track i made recently id like to share, still thinking about making a new majka mix, made one before if remember, but this is something different anyway: https://soundcloud.com/agothx/agothx-may-2015-trancething09
Think i have the skills to do a new majka mix soon thou, thats the plan:)

 Отправлено: 16.06.15 00:22. Заголовок: Парни, это она что л..

Парни, это она что ли будет играть Майку у норвежцев, да? Объясните мне пожалуйста, а то я большим трудом понимаю, что он пишет хе-хе! Ну так, насколько смог я понял конечно в общих чертах.

 Отправлено: 16.06.15 00:41. Заголовок: yes shes just an act..

yes shes just an actor in a play, but choosen because of her looks probably:)

 Отправлено: 16.06.15 00:46. Заголовок: its very hard to com..

its very hard to communicate, sentences get easilly mixed up and misunderstood, i wish i could speak russian