Отправлено: 07.06.06 15:16. Заголовок: "Стол для четырнадцатерых" с Зузаной Правнянской

Приветствую всех!

Сегодя наконец-то получил фильм "Стол для четырнадцатерых" с Зузаной Правнянской!

Правда в отличие от "Spadla z oblakov" она там не в главной роли, а только "одна из".

Пока еще не смотрел этот фильм, но по сюжету это что-то типа психологической семейной драмы...

СКРИНШОТ (извиняюсь, что ч/б. Сам фильм цветной)
http://img115.imageshack.us/my.php?image=stol17hp.jpg
[реклама вместо картинки]

 Отправлено: 07.06.06 16:35. Заголовок: Re:

Судя по фото, фильм тяжелый...

 Отправлено: 08.06.06 13:42. Заголовок: Re:

Скажем так, психологически непростой....

 Отправлено: 02.12.06 06:01. Заголовок: Re:

Алексей, а этот фильм, оказывается, показывали у нас в 1988 году (нашел я сведения)

22 сентября (21.50-23.10) и повтор 23 сентября (12.10-13.25) 1988 года по второй программе.

"Стол для четырнадцати" (Телевидение ЧССР, 1978). Фильм режиссера А. Летриха посвящен новым методам воспитания детей-сирот в Чехословакии. В главных ролях: И. Мистрик, Я. Обермейерова, И. Райняк, Ф. Ковар и другие (про Зузану в программе не указали )

 Отправлено: 02.12.06 09:22. Заголовок: Re:

fedja пишет:

цитата:

Алексей, а этот фильм, оказывается, показывали у нас в 1988 году (нашел я сведения) 22 сентября (21.50-23.10) и повтор 23 сентября (12.10-13.25) 1988 года по второй программе. "Стол для четырнадцати" (Телевидение ЧССР, 1978). Фильм режиссера А. Летриха посвящен новым методам воспитания детей-сирот в Чехословакии. В главных ролях: И. Мистрик, Я. Обермейерова, И. Райняк, Ф. Ковар и другие (про Зузану в программе не указали )

Упс... А я и не знал....

Боюсь, что у русского перевода та же судьба, что и у первого перевода "Spadla"

 Отправлено: 20.02.09 11:34. Заголовок: а где-нибудь можно с..

а где-нибудь можно скачать этот фильм?

 Отправлено: 20.02.09 11:34. Заголовок: inter_nemo пишет: а..

inter_nemo пишет:

цитата:

а где-нибудь можно скачать этот фильм?

Я его из Чехии напрямую получил

 Отправлено: 28.11.09 17:59. Заголовок: I-16 Я его из Чехии ..

I-16

цитата:

Я его из Чехии напрямую получил

А можете на torrents.ru выложить? Уверена, что многие будут Вам благодарны!

 Отправлено: 28.11.09 18:01. Заголовок: pylle пишет: А може..

pylle пишет:

цитата:

А можете на torrents.ru выложить? Уверена, что многие будут Вам благодарны!

нет, на торренты я ничего не выкладываю

 Отправлено: 08.02.10 13:52. Заголовок: И где бы достать это..

И где бы достать этот фильм "Стол для четырнадцатерых"? Очень хотелось посмотреть.

 Отправлено: 08.02.10 13:53. Заголовок: Ну, у меня теперь по..

Ну, у меня теперь почти все есть кроме самого первого её фильма

 Отправлено: 08.02.10 14:00. Заголовок: I-16 Копию не вышлеш..

I-16 Копию не вышлешь для частного просмотра?

 Отправлено: 08.02.10 14:00. Заголовок: Всё в личку.....

Всё в личку...

Точнее лучше на мыло

 Отправлено: 08.02.12 10:50. Заголовок: fedja пишет: Судя п..

fedja пишет:

цитата:

Судя по фото, фильм тяжелый...

Фильм хороший.



"Кто у нам с ножницами придёт, того и..."
Интересно, а в Словакии такие дет. дома до сих пор работают?

 Отправлено: 08.02.12 13:48. Заголовок: Смотрел этот фильм н..

Смотрел этот фильм несколько раз. Хоть практически ничего не понял, но понравилось очень.

 Отправлено: 08.02.12 14:47. Заголовок: Смысл-то как раз пон..

Смысл-то как раз понятен, только вот нюансы всякие ускользают, да общение героев неясны. Перевод бы не помешал.

 Отправлено: 08.02.12 15:03. Заголовок: aleks7 пишет: Смысл..

aleks7 пишет:

цитата:

Смысл-то как раз понятен, только вот нюансы всякие ускользают, да общение героев неясны. Перевод бы не помешал.

Я когда говорил, что практически ничего непонял, имел в виду именно отсутствие перевода.

 Отправлено: 08.02.12 16:22. Заголовок: Вот я всегда и говор..

Вот я всегда и говорю что без перевода нюансы ускользают!!! А мне все - "Не-е, без перевода кру-уто"! Дак тембр-то голосов артистов я могу послушать ненадолго перейдя на звуковую дорожку оригинала а я Понимать всё-таки хочу!

 Отправлено: 08.02.12 19:04. Заголовок: Kary пишет: Учи сло..

Kary пишет:

цитата:

Учи словацкий...

А мне по-русски
тож неплохо,
Есть у нас ещё дома Дела!

 Отправлено: 08.02.12 21:37. Заголовок: Я тоже посмотрел дан..

Я тоже посмотрел данный фильм. И мне он тоже понравился. Моё мнение, что его и сейчас не мешало бы показать по одному из центральных каналов. Вот вам и начало "Майкиной причёски"

 Отправлено: 08.02.12 22:19. Заголовок: sir.alex пишет: Я т..

sir.alex пишет:

цитата:

Я тоже посмотрел данный фильм. И мне он тоже понравился. Моё мнение, что его и сейчас не мешало бы показать по одному из центральных каналов.

Ага . А мне бы кофе с булочкой...

Интиресней ить Рэмбо-4 показать раз на дцатый или исче хрень подобную .

Нунешней власти думающие не интересны .

 Отправлено: 08.02.12 22:42. Заголовок: Игорь 4-70 пишет: Н..

Игорь 4-70 пишет:

цитата:

Нунешней власти думающие не интересны

Это точно. Никакой власти, если она неважная, не нужны думающие граждане

 Отправлено: 08.02.12 22:47. Заголовок: sir.alex пишет: Ни..

sir.alex пишет:

цитата:

Никакой власти, если она неважная, не нужны думающие граждане

Слишком уж мало их осталось...

 Отправлено: 08.02.12 22:52. Заголовок: Kary пишет: Слишком..

Kary пишет:

цитата:

Слишком уж мало их осталось...

Каков труд такой и результат . Дебильники по теле и радио крутить да в школах программы оглуплять - итог дэмократии и либерастии .

 Отправлено: 08.02.12 22:54. Заголовок: Игорь 4-70 пишет: К..

Игорь 4-70 пишет:

цитата:

Каков труд такой и результат .

Не хочу вдаваться в политику,но кроме междометий на языке ничего не вертится...

 Отправлено: 08.02.12 23:15. Заголовок: Kary пишет: Не хочу..

Kary пишет:

цитата:

Не хочу вдаваться в политику

Пост конечно не для этой темы. Однако народец шевелится. Общаюсь ещё на десятке форумов (кино, авто, рисование...) и везде появился "красный уголок". Сплошные голосования и споры. В принципе и у нас можно "парную" где нибудь в "Общаемся" открыть. Политический пар стравить.

А это для темы.



И в голубом тоже хорошо



sir.alex пишет:

цитата:

Вот вам и начало "Майкиной причёски"

Кому начало, а кому и конец.

 Отправлено: 08.02.12 23:19. Заголовок: aleks7 пишет: Поли..

aleks7 пишет:

цитата:

Политический пар стравить.

А надо ли?Для этого есть форумы типа Гайдпарка...
http://shot.photo.qip.ru/202MRlb.jpg
Парню реально тяжко...Кстати Зузка здесь (в фильме) выглядит постарше,или я ошибаюсь?..

 Отправлено: 08.02.12 23:28. Заголовок: Зато не будем сорить..

Зато не будем сорить в темах.

А Зузка лишь чуть старше. Сразу после ПВК снято. В "Дамах и кавалерах" уже заметнее "постарела"

 Отправлено: 08.02.12 23:30. Заголовок: aleks7 пишет: Сраз..

aleks7 пишет:

цитата:

Сразу после ПВК снято.

ПвК всё-таки по жанру легче...Может быть ещё и это сказалось.

 Отправлено: 08.02.12 23:46. Заголовок: Kary пишет: ПвК всё..

Kary пишет:

цитата:

ПвК всё-таки по жанру легче

Легче?! Не скажи. Сплошной надрыв на полярностях. По мне, так режиссёр ПВК их буквально... вот, даже слова приличного не подберу . Зато каков результат.
А тут она "на раслабоне" саму себя играет. Это не за инопланетянку (так и неизвестно какую ) отдуваться-надрываться.

 Отправлено: 08.02.12 23:54. Заголовок: sir.alex пишет: то..

sir.alex пишет:

цитата:

тоже посмотрел данный фильм. И мне он тоже понравился. Моё мнение, что его и сейчас не мешало бы показать по одному из центральных каналов.

Всё что советское и соцстран НЕОБХОДИМО показывать и не жалеть на это денег!!!
Я специально это выделил в надежде может заглянет кто из телевидения сюда.
А вообще да - не надо о политике...

 Отправлено: 08.02.12 23:57. Заголовок: Игорь 4-70 пишет: И..

Игорь 4-70 пишет:

цитата:

Интиресней ить Рэмбо-4 показать раз на дцатый или исче хрень подобную . Нунешней власти думающие не интересны .

Вот именно! Сам возмущаюся! Чтоб их вообще! Слов нет Выражения только.

 Отправлено: 09.02.12 10:20. Заголовок: aleks7 пишет: Легче..

aleks7 пишет:

цитата:

Легче?! Не скажи. Сплошной надрыв на полярностях. По мне, так режиссёр ПВК их буквально... вот, даже слова приличного не подберу . Зато каков результат. А тут она "на раслабоне" саму себя играет. Это не за инопланетянку (так и неизвестно какую ) отдуваться-надрываться.

Ага, точно, драматизма и напряжения в чередовинии с лёгкостью в ПвК очень много.

 Отправлено: 09.02.12 10:45. Заголовок: kongovob пишет: Ага..

kongovob пишет:

цитата:

Ага, точно, драматизма и напряжения в чередовинии с лёгкостью в ПвК очень много.

Согласен. И это удивительное и непревзойдённое я бы сказал сочетание!

 Отправлено: 09.02.12 16:12. Заголовок: aleks7 пишет: А Зуз..

aleks7 пишет:

цитата:

А Зузка лишь чуть старше. Сразу после ПВК снято.

Ну незнаю, незнаю. По логике вещей: у Зузки здесь сначала косы , а потом причёска покороче, но всё равно длиннее, чем в ПвК. Значит, "Стол для 14" снимался до ПвК. Простая логика и никакого обмана

 Отправлено: 09.02.12 16:55. Заголовок: Я слышал что иногда ..

Я слышал что иногда актёры в фильмах снимаются одновременно... Может и Зузка так же?

 Отправлено: 09.02.12 17:06. Заголовок: Сергей пишет: Я слы..

Сергей пишет:

цитата:

Я слышал что иногда актёры в фильмах снимаются одновременно... Может и Зузка так же?

Это врядли , т.к. косы отростить нужно не два дня, а вот отстричь можно быстро

 Отправлено: 09.02.12 17:10. Заголовок: sir.alex пишет: Про..

sir.alex пишет:

цитата:

Простая логика и никакого обмана

А сколько у них там париков... Видимо невидимо

Волосы длинные:


Волосы "короткие":

 Отправлено: 09.02.12 17:13. Заголовок: Даже в ПвК разные эп..

Даже в ПвК разные эпизоды снимали в разное время а не по порядку! Улавливаешь мою мысль?

 Отправлено: 09.02.12 17:15. Заголовок: В принципе это прави..

aleks7 пишет:

цитата:

А сколько у них там париков...

В принципе это правильно конечно , но есть одно НО - Зузка-то без парика

 Отправлено: 09.02.12 17:18. Заголовок: Без парика но что ме..

Без парика но что мешает ей сниматься в эпизодах где и там и там волосы короткие?

 Отправлено: 09.02.12 17:22. Заголовок: sir.alex пишет: но ..

sir.alex пишет:

цитата:

но есть одно НО - Зузка-то без парика

Были на съёмках!? Учавствовали в гримеровки Самой? Раскажите, раскажите! Плиииз

 Отправлено: 09.02.12 17:24. Заголовок: Сергей пишет: Без п..

Сергей пишет:

цитата:

Без парика но что мешает ей сниматься в эпизодах где и там и там волосы короткие?

Даже самые длинные волосы у Майки, короче самых коротких у Яны. И причём намного, да и причёска совсем другая

aleks7 пишет:

цитата:

Были на съёмках!? Учавствовали в гримеровки Самой? Раскажите, раскажите!

А что тут рассказывать, нет парика. Смотрите внимательней и зрите в корень

 Отправлено: 09.02.12 17:28. Заголовок: Ну у киношников гово..

Ну у киношников говорят волосы "наставляются" как бы... Впрочем, я особо-то и не спорю вообще-то...

 Отправлено: 09.02.12 17:30. Заголовок: Собственно говоря,пр..

Собственно говоря,причёску очень просто удлинить шиньоном,например,или сделать накладные косы.Тогда основа будет своя,а отрежут "бижутеритю"...

 Отправлено: 09.02.12 17:32. Заголовок: Kary пишет: причёск..

Kary пишет:

цитата:

причёску очень просто удлинить шиньоном

Что это?
Вы не забывайте, что съёмки были 1978 году в ЧССР, а не в империалистической стране

 Отправлено: 09.02.12 17:36. Заголовок: sir.alex пишет: Зна..

sir.alex пишет:

цитата:

Значит, "Стол для 14" снимался до ПвК. Простая логика и никакого обмана

После ПВКа , Во первых выглядет старше. Старше даже Зузки из 1-2 серии ПВКа. В чём то она даже и не похожа на Майку - Зузку из ПВКа.
. Во вторых её рост...
Да говорить об этом нечего, конечно старше ПВКа

 Отправлено: 09.02.12 17:44. Заголовок: Сергей пишет: Даже ..

Сергей пишет:

цитата:

Даже в ПвК разные эпизоды снимали в разное время а не по порядку! Улавливаешь мою мысль?

Снимали,снимали ...
А сами не хотите снимать, , это ж интересно. А вы только о других говорите, кто как снимает - это легко. И ДАЖЕ НЕИНТЕРЕСНО !!!

 Отправлено: 09.02.12 17:44. Заголовок: Шиньон - это вид пар..

sir.alex пишет:

цитата:

Что это?

Шиньон - это вид парика,как правило сделанный из настоящего волоса.Он дополняет и удлиняет "родные" волосы носителя.Крепится сзади либо на застёжку "краб",либо на резинку,либо(самый сложный) отдельными прядями на "невидимках".Шиньон можно мыть,завивать,расчёсывать...Просто я видел отрывок из "Крушения «Дуная»",там у Зузки её обычная причёска,а чтобы отрастить такие косы,как в "Столе...",нужен не один год.А разница между этими фильмами не очень большая.

 Отправлено: 09.02.12 17:47. Заголовок: pav230772 пишет: По..

pav230772 пишет:

цитата:

После ПВКа , Во первых выглядет старше. Старше даже Зузки из 1-2 серии ПВКа. В чём то она даже и не похожа на Майку - Зузку из ПВКа. . Во вторых её рост...

А теперь вкдючаем голову и начинаем рассуждать логически :
1. Оба фильма сняты в 1978 г. и оба летом. Ребёнок (хоть и растёт быстро) за столь короткий промежуток времени сильно не изменится.
2. По поводу роста. А как вы его определили???
"Выглядит старше" - вот этого как раз с помощью нехитрых манипуляций с гримом добиться можно.

Kary пишет:

цитата:

Шиньон - это вид парика

Я понял что это. Ещё раз говорю, посмотрите внимательней, ни шиньона, ни париков нет

pav230772 пишет:

цитата:

А сравни со Столом 14 ( С14) , где она в очках и шляпе, да она просто ДЕВУШКА.

Похоже вы вообще всё насвете перепутали Нет там такого

 Отправлено: 09.02.12 18:03. Заголовок: sir.alex пишет: ни..

sir.alex пишет:

цитата:

ни шиньона, ни париков нет

Ты считаешь,что гримёры такие растяпы,что позволят увидеть накладку???

 Отправлено: 09.02.12 18:11. Заголовок: Kary пишет: Ты счит..

Kary пишет:

цитата:

Ты считаешь,что гримёры такие растяпы,что позволят увидеть накладку

Это же 78-й год не было ещё таких технологий, да и бюджет был скорее всего больее чем скромный
Раз нет точной даты выходов фильмов и нет весомых аргументов в опровержение моей догадки, то я останусь при своём мнении

 Отправлено: 09.02.12 18:14. Заголовок: sir.alex пишет: не ..

sir.alex пишет:

цитата:

не было ещё таких технологий, да и бюджет был скорее всего больее чем скромный

Ну не скажи...Искусство накладной причёски известно со средневековья,а насчёт бюджета - такие фильмы финансировало государство,да и делались они по его заказу,так что денег не жалели.

 Отправлено: 09.02.12 18:19. Заголовок: Kary пишет: Ну не с..

Kary пишет:

цитата:

Ну не скажи...

Отличный фильм "Приключения Петрова и Васечкина" был отснят по заказу государства, но финансирование заключалось в выделении кинокамеры, плёнки и УАЗика (который впоследствии и сам снялся). Так что деньги рекой в киноидустрию в те времена не лились, как сейчас

 Отправлено: 09.02.12 18:24. Заголовок: sir.alex пишет: фи..

sir.alex пишет:

цитата:

фильм "Приключения Петрова и Васечкина"

Не во всех же странах соц.лагеря творился такой бардак...На ПвК,например,для съёмок полёта детей в Прагу требовался как минимум самолёт(а в кадре он был),а ведь это игрушка не из дешёвых...Что касается "Стола...",такая лента носила скорее идеологический характер,а уж на идеологию ни у нас,ни у них денег не жалели.

 Отправлено: 09.02.12 18:27. Заголовок: sir.alex пишет: Нет..

sir.alex пишет:

цитата:

Нет там такого

Правильно.Кадры,где Зуза в очках и шляпе,взяты из "Дам и Кавалеров".

 Отправлено: 09.02.12 19:04. Заголовок: Kary пишет: Правиль..

Kary пишет:

цитата:

Правильно.Кадры,где Зуза в очках и шляпе,взяты из "Дам и Кавалеров".

Ну пардон КАВАЛЕРЫ... , сравните тогда с дамами и кавалерами .

 Отправлено: 09.02.12 19:09. Заголовок: pav230772 пишет: с..

pav230772 пишет:

цитата:

сравните тогда с дамами и кавалерами

Ну этот фильм был снят гораздо позже!..

 Отправлено: 09.02.12 19:57. Заголовок: Я вообще не смотрел ..

Я вообще не смотрел поэтому ни с кем не буду спорить.

 Отправлено: 25.05.12 16:13. Заголовок: Смутно припоминаю, ч..

Смутно припоминаю, что видела этот фильм... Очень смутно...

 Отправлено: 25.05.12 16:22. Заголовок: Я увы не видел - не ..

Я увы не видел - не помню... Хотя я с телевизором буквально сросся и очень-очень многое помню из тех лет... Когда увидел фото из него на сайте Алексея я был просто поражён и поверить не мог что эта девочка Зузана Правняньска!!!

 Отправлено: 25.05.12 16:40. Заголовок: svk пишет: Смутно п..

svk пишет:

цитата:

Смутно припоминаю, что видела этот фильм... Очень смутно...

Может году в 1988? В сентябре или октябре месяце.

 Отправлено: 25.05.12 16:45. Заголовок: ALX пишет: Может го..

ALX пишет:

цитата:

Может году в 1988? В сентябре или октябре месяце.

Возможно... Не помню...

 Отправлено: 25.05.12 16:57. Заголовок: Федя тут давал стару..

Федя тут давал старую телепрограмму из "Правды", я её перечитал и вроде бы видел этот фильм даже раньше по времени чем "ПвК". Помню удивился ещё.

 Отправлено: 12.06.12 12:16. Заголовок: ­"Stôl pre &..

*PRIVAT*

 Отправлено: 11.04.13 12:49. Заголовок: Ребята, а тут не это..

Ребята, а тут не этот ли фильм скачать можно?click here

 Отправлено: 11.04.13 17:35. Заголовок: Похоже, что он самый..

Похоже, что он самый.

 Отправлено: 12.04.13 11:32. Заголовок: тут приводились отры..

тут приводились отрывки с ютуба где Зузана хулиганит то комуто волосы обрежет то ей косичку подрезают. Я так понимаю что если его показывали в СССР, то он тоже с архивов тоже потерялся?

 Отправлено: 12.04.13 14:51. Заголовок: Я точно смотрела

Zazzmataz пишет:

цитата:

тут приводились отрывки с ютуба где Зузана хулиганит то комуто волосы обрежет то ей косичку подрезают. Я так понимаю что если его показывали в СССР, то он тоже с архивов тоже потерялся?

Я уже говорила, что видела этот фильм. Примерно в тоже время, когда и "Больницу на окраине города"... А также "30 случаев майора Земана".

Там ведь речь идет о детдоме? и о том, что детей усыновляют?

 Отправлено: 12.04.13 15:51. Заголовок: Федя приводил старую..

Федя приводил старую телепрограмму из "Правды" - я его там видел. Но сам я не помню его.

 Отправлено: 04.07.13 17:38. Заголовок: Знакомые все лица ht..

Знакомые все лица



Ivan Mistrik ( "Stroskotanie Danubia" ) и Michal Suroviak ( "Frajeri a frajerky")

 Отправлено: 04.07.13 18:39. Заголовок: svk пишет: Там ведь..

svk пишет:

цитата:

Там ведь речь идет о детдоме? и о том, что детей усыновляют?

Без перевода смотрел, но вроде фильм более шире (нежели только усыновление) охватывает тему отцов и детей.
Серьёзная картина с хорошим подбором исполнителей.
Зуза призвана разбавить строгий ход сюжета своим природным очарованием.

 Отправлено: 19.07.13 17:57. Заголовок: Ребята, а у Зузы в э..

Ребята, а у Зузы в этом фильме всё-таки были накладные косы Моя сестра в детстве носила такие (настоящие конечно )

тут не видно


а тут уже видно

 Отправлено: 19.07.13 18:00. Заголовок: Леший Иван пишет: Р..

Леший Иван пишет:

цитата:

Ребята, а у Зузы в этом фильме всё-таки были накладные косы

Логично.

 Отправлено: 19.09.13 16:33. Заголовок: Ребята, я похоже неч..

Ребята, я похоже нечаянно нашёл где этот фильм снимали
На саму территорию попасть, жаль, нельзя и фоток с точек изнутри тоже нет
Но уж больно похож этот дом:



На тот что виден вот с этой точки

А это вид сверху click here Отдельно стоящие дома ничего не напоминают? Интересно что там сейчас?

А вот тут знакомые ворота стоят

 Отправлено: 22.09.13 18:25. Заголовок: похоже что это и ест..

похоже что это и есть те здания с фильма хотя и ворота не те. другие здания какието однотипные похоже на блоки какихто детских лагерей или чтото типа того

 Отправлено: 23.09.13 18:43. Заголовок: Zazzmataz пишет: по..

Zazzmataz пишет:

цитата:

похоже что это и есть те здания с фильма хотя и ворота не те.

Точно не те калитка не с той стороны Но я так думаю это не единственные ворота на территории. Может где то есть именно те у которых снимали сцену
А тут название подходящее Может по этой улице как раз и въехал автомобиль в начале фильма

 Отправлено: 24.09.13 12:35. Заголовок: Нет. Всё-таки ворота..

Нет. Всё-таки ворота те самые и есть. Просто переделаны, скорее всего.
Для сравнения:



А это вид в ту же сторону от ворот
click here