Отправлено: 23.10.13 13:32. Заголовок: Пипец и параллели (продолжение)-2

kongovob пишет:

цитата:

Конечно, не современное: даже "Пипца" нету. Г

Тогда вспомним о параллелях. Супердевчонки любят гулять по стенам...



и бегать по стенам тоже любят

 Отправлено: 06.01.14 19:49. Заголовок: aleks7 пишет: А что..

aleks7 пишет:

цитата:

А что нужно знать ? Раз тема не удалена, а "параллельщик" не забанен, то вывод тут один: терпимо он ко всему этому относится. И естесственно никто никого сюда звать не собирается. Не хватало мне тут ещё и конкурентов.

Отношусь точно так же, как и к любому другуому фильму. Тема расположена в разделе "прочие фильмы". Собственно, этот раздел для таких целей и предназначен. Никаких оснований для изменения политики пока не вижу.
Ну, если гипотетически предположить нашествие с другого форума (в чём у меня боооольшие сомнения), то как у админа у меня довольно большие возможности по мирному разрешению самых разных ситуаций.

 Отправлено: 06.01.14 20:03. Заголовок: I-16 пишет: в чём у..

I-16 пишет:

цитата:

в чём у меня боооольшие сомнения)

У меня тоже.

 Отправлено: 06.01.14 20:21. Заголовок: fedja пишет: Предс..

fedja пишет:

цитата:

Представляешь, Сергей, приходят они и говорят: "Не надо обижать нашего "Пипца", это хороший фильм!" Что ты им скажешь в ответ?

"Всякая революция, - говорил известный нам всем Товаришш, - лишь тогда чего-нибудь стоит, когда она умеет Защицацца"! А это "Ой не трогайте нас, мы хоро-ошие", - це я ещё в детстве не признавал! Поэтому если я пойду на "Пипца", я жалеть его точно не буду! И в отличие от тебя Феденька мне по фигу насколько хороши там какие-то моменты!

 Отправлено: 06.01.14 20:33. Заголовок: Сергей пишет: Поэто..

Сергей пишет:

цитата:

Поэтому если я пойду на "Пипца", я жалеть его точно не буду!

А поклонников фильма тебе не жалко? Они же не виноваты, что им нравится...

 Отправлено: 06.01.14 20:44. Заголовок: fedja пишет: А покл..

fedja пишет:

цитата:

А поклонников фильма тебе не жалко? Они же не виноваты, что им нравится

Мы тоже поклонники "ПвК". И я сам бывал в местах где его об...ирают! Ну так что же? Там пожалел вообще кто-то кого-то? Так что нет Федя, оставь надежду всяк сюда входящий, хе-хе!

aleks7 пишет:

цитата:

упоминание Майки, как святого против грешного

Да - именно так я и считаю. И причём я не просто так болтаю, а убеждён в этом!

 Отправлено: 06.01.14 20:59. Заголовок: fedja пишет: приход..

fedja пишет:

цитата:

приходят они и говорят: "Не надо обижать нашего "Пипца", это хороший фильм!"

Ностальжи.... Помню как-то пришёл и сказал именно не обижайте "Пипец"

Занятно, фильм "детям до 18", а у нас в соц.сетях треть фанов имеют возраст Убивашки-1, другая треть - Убивашки-2, ну и остальные
У ПВК нет ограничений по возрасту (пока ), но большинство наших фанов доросли до бандитов :



До возраста, только до возраста.
А кто нибудь увидел себя на этом фото ? Я на левого крайнего похож.

 Отправлено: 06.01.14 21:07. Заголовок: aleks7 пишет: До во..

aleks7 пишет:

цитата:

До возраста, только до возраста.

А-а! Ну что ж, спасибо и на том! Кстати я аналогичного мнения насчёт противной (очень противной) стороны! Хе-хе!

 Отправлено: 06.01.14 21:12. Заголовок: aleks7 пишет: Я на ..

aleks7 пишет:

цитата:

Я на левого крайнего похож

Мой портрэт известен, так что сами выбирайте.

 Отправлено: 06.01.14 21:29. Заголовок: aleks7 пишет: А кто..

aleks7 пишет:

цитата:

А кто нибудь увидел себя на этом фото ? Я на левого крайнего похож

Забыл про этот кадр. Действительно, на 18:49 :

 Отправлено: 06.01.14 23:04. Заголовок: fedja пишет: Забыл ..

fedja пишет:

цитата:

Забыл про этот кадр. Действительно, на 18:49

Я отлично помню. Зря что ли я книгу-то писал?

 Отправлено: 06.01.14 23:50. Заголовок: Сергей пишет: Я отл..

Сергей пишет:

цитата:

Я отлично помню

А я подумал, что aleks7 добавил кого-нибудь в это изображение

 Отправлено: 07.01.14 05:21. Заголовок: У нас всё точно! htt..

У нас всё точно!

 Отправлено: 08.01.14 20:33. Заголовок: aleks7 пишет: Самые..

aleks7 пишет:

цитата:

Самые "ругательные" фильмы : «Волк с Уолл-стрит» - 506 матов Фильм "Пипец" в список "не дорос"

А сколько матерных слов в "Пипце"? Там же весь фильм на ругани построен

 Отправлено: 08.01.14 20:40. Заголовок: fedja пишет: А скол..

fedja пишет:

цитата:

А сколько матерных слов в "Пипце"? Там же весь фильм на ругани построен

Хоть я и против него, но большого перебора в этом не заметил. Хотя для ТВ могли и прилизать как бы...

 Отправлено: 08.01.14 23:28. Заголовок: fedja пишет: весь ф..

fedja пишет:

цитата:

весь фильм на ругани построен

Её там слишком мало, чтобы что-то построить. Там вроде не больше пары десятков матюков. В принципе желающие могут скачать сабы для фильма и подсчитать в "Блокноте" .
Каждый день хожу через школьный двор. Вот, где ругань. И "это" там звучало задолго до появления Убивашки.

И если бы фильм "держался" только на ругани (и даже впервые в дубляже), то его бы надолго не хватило. Фанатство держится на том, что сам фанат объяснить не может. Ему просто хорошо от того, что есть объект фанатизма, и что он может потусоваться с такими же фанами.
Обычно фандвижение случается у чего-то яркого. Просто слова (даже ругательные) на это не способны. Должно быть что-то ещё. Например, идея и внешний атрибут. Без идеи человек вобще жить не может, а внешний атрибут помогает почувствовать реальное присутствие объекта фанства.

Достаточно вспомнить фильм "Бакенбарды". Это сатира, конечно, но ведь не сила слова Пушкина или Маяковского объединяла тех "фанатов".

Так что фаны "Пипца" тусуются не вокруг ругательств героев, а вокруг того что между ругательсвами . Ну, и вокруг того, какие они совершают поступки.

---

p.s.
Вспомнил, что в английском языке нет тех самых "комбинаций", которых полно в русском. Поэтому там легко посчитать количество ругательств (а иногда просто резких выражений) основанных всего на одном слове
В итоге в англоязычной версии получилось 110 "выражений". По русски в фильме ругаются меньше.

 Отправлено: 09.01.14 02:21. Заголовок: aleks7 пишет: фаны ..

aleks7 пишет:

цитата:

фаны "Пипца" тусуются не вокруг ругательств героев, а вокруг того что между

Зато они хорошо голосуют за матерный перевод, вот благодаря опросу явно, кстати, подростковой направленности "Повлияй на содержание DVD с фильмом "Пипец" и 1618 проголосовавшим, нецензурная дорожка была добавлена на диск. То есть фанов интересуют не только герои фильма, но и их "реальная" речь

aleks7 пишет:

цитата:

фильм "детям до 18", а у нас в соц.сетях треть фанов имеют возраст Убивашки-1, другая треть - Убивашки-2

С рейтингом тоже не сразу сообразили, сначала фильму присвоили рейтинг "до 14", а потом:

Отдел государственного регистра сам отреагировал на собственные неверные действия и отозвал Прокатное удостоверение, после чего выдал другое, где уже было сказано что "фильм разрешен для показа зрителям старше 18 лет". Компанию-прокатчика уведомили оповестить кинотеатры об изменении возрастной классификации фильма. Однако, по данным нашей редакции, возможно не учитывающих информацию от всех 329 кинотеатров, где демонстрировался этот фильм, ни один кинотеатр (по крайней мере в Москве и Санкт-Петербурге) не изменил допустимый возраст зрителя на афишах и информационных материалах для зрителя.

На этом сайте против "Пипца" в прокате" настоящая борьба была, даже получили ответ из
Министерства культуры :

http://www.liberty.ru/groups/federal-bureaucrats/Pipec-.-Saga.-CHast-tret-ya

Получается, что заниженные возрастные рамки фанатов - это следствие ошибки чиновников...

aleks7 пишет:

цитата:

В итоге в англоязычной версии получилось 110 "выражений". По русски в фильме ругаются меньше

Не понял только, это дорожку с "правильным" переводом от Гоблина добавили на DVD или дубляж без цензуры? И где больше мата?

 Отправлено: 09.01.14 05:07. Заголовок: Вообще английский-то..

Вообще английский-то мат довольно скудный, хе-хе! Практически один и тот же стандартный набор.

 Отправлено: 09.01.14 08:05. Заголовок: Сергей пишет: Вообщ..

Сергей пишет:

цитата:

Вообще английский-то мат довольно скудный

Я его и за мат не считаю Вот составили уже, оказывается, словарь русского мата в 12 (!) томах:

http://shimerli.livejournal.com/1110266.html

 Отправлено: 09.01.14 09:55. Заголовок: fedja пишет: фанов ..

fedja пишет:

цитата:

фанов интересуют не только герои фильма, но и их "реальная" речь

Во первых так "драйвовее". "Натуральный стиль речи" всегда жгёт. Классика в подтверждение :



А во вторых, все фаны разбирают "объект" досканально. У нас с ПВК то же самое. Все желают знать, о чём и как на самом деле говорят герои.

fedja пишет:

цитата:

это дорожку с "правильным" переводом от Гоблина добавили на DVD или дубляж без цензуры? И где больше мата?

Вот обложка нецензурной версии:



Там Гоблин ( с матом и "запиканый") и дубляж с матюками. Дубляж менее грубее, чем авторские переводы, Пока посмотрел с тремя авторскими переводами из шести, и с обоими дубляжами. Из авторских почти без мата у Сербина. Ещё авторские можно разделить на те, что напирают на грубость, и на те что выделяют смысл.

fedja пишет:

цитата:

заниженные возрастные рамки фанатов - это следствие ошибки чиновников...

Конкретно в Америке фильм разрешено смотреть и 14 летним, но лишь в присутствии родителя. Вся эта путанница из-за разницы возрастных цензов.

 Отправлено: 09.01.14 10:00. Заголовок: fedja пишет: Я его ..

fedja пишет:

цитата:

Я его и за мат не считаю

Я тоже, и мой дядя такого же мнения!